Resumen de Familia como pilar de formación del individuo

Marta Sahagún Navarro, Yuly Marcela Parra Montoya, Lisbeth-Margarita Hoyos Cordoba

• español

  Si nos centramos en una comprensión global del individuo, debemos obligatoriamente partir del estudio del entorno más próximo e influyente que les rodea, el cual es la familia (Ceberio y Watzlawick, 1998); esta, es donde se establecen por primera vez los comportamientos y las decisiones en materia de salud; donde se origina la cultura, los valores y las normas sociales (Ramírez, 2013). Al respecto, es necesario entender que la familia no surge de la procreación, sino que es producto de una interacción sostenida de individuos, la cual genera relaciones con una estabilidad relativa, que surge en un momento dado, por un proceso de auto organización (Najmanovich, 2006).

• English

  If we focus on a global understanding of the individual, we must obligatorily start from the study of the closest and most influential environment that surrounds them, which is the family (Ceberio and Watzlawick, 1998); This is where health behaviors and decisions are established for the first time; where culture, values and social norms originate (Ramírez, 2013). In this regard, it is necessary to understand that the family does not arise from procreation, but is the product of a sustained interaction of individuals, which generates relationships with a relative stability, which arises at a given moment, through a process of self-organization (Najmanovich , 2006).