Resumen de Crecimiento urbano e impermeabilización del suelo alrededor de la Reserva Forestal Thomas van der Hammen, en la ciudad de Bogotá

Cristian Salas Pérez, Daniel Coy Castro, Karen Acuña Ramírez, Luisa Páez Cuervo, Erika Upegui

• español

  Bogotá ha tenido una rápida urbanización en las últimas décadas, caracterizada por la falta de planeación, la contaminación de cuencas y la generación de impactos ambientales. La reserva Thomas van der Hammen no ha sido ajena a estos procesos de urbanización. Sin embargo, esta área, ubicada al noroccidente de la ciudad, tiene una gran relevancia ambiental, pues es un corredor ecológico que conecta a los cerros orientales con el río Bogotá. En este trabajo se realiza un estudio multitemporal alrededor de la reserva usando técnicas de teledetección. Usando índices espectrales, como el IBI, y calculando la temperatura de superficie, se logró discriminar las áreas impermeabilizadas en el periodo comprendido entre el año 1989 y el 2018. Los resultados demuestran que las técnicas de teledetección para monitorear áreas impermeables son confiables, de manera que se pueden medir las intervenciones antrópicas en el tiempo. El monitoreo realizado sobre la reserva muestra que esta ha evitado que la urbanización en el norte de la ciudad haya conectado con el río Bogotá y generara una carga mayor para la cuenca al impermeabilizar esa zona de la ciudad.

• English

  Bogotá has undergone a fast urban development in the last decades, being characterized by a lack of planning and basin contamination, and bringing about environmental impacts. The forest reserve Thomas van der Hammen has not stayed away from these urban development processes. This reserve located in the northwestern city, however, has a great environmental relevance as it is an ecologic corridor connecting the eastern mountains and the Bogotá River. This work consists in a multi-temporal study around this reserve by using remote sensing techniques. Based on spectral indexes such as the IBI and by calculating the surface temperature, this work managed to discriminate the areas that became waterproof in the term from 1989 to 2018. The results indicate that the remote sensing techniques used to monitor the waterproof areas are reliable. This way, the anthropic intervention in this reserve can be measured along the time. The monitoring performed in the reserve shows that the reserve itself has prevented the urban development from the northern city to reach the Bogotá River and to generate a higher load to the basin, by making waterproof this city area.