Resumen de A perspectiva da logística reversa na industrialização do pavimento reciclado: uma contribuição para conservação do meio ambiente

Antonio Werbiton Marinho Almeida, Rickardo Léo Ramos Gomes

• español

  Esta investigación aborda la logística inversa como una herramienta utilizada en la construcción civil. Se trata de un estudio bibliográfico cuyo objetivo general es demostrar la importancia de la logística inversa en la industrialización del pavimento reciclado y sus contribuciones a la conservación del medio ambiente, garantizando la reutilización de los residuos de construcción y demolición con el fin de reducir la explotación de los recursos naturales a través de reciclaje. En cuanto a la forma de abordaje, se trata de una investigación cualitativa y como procedimiento de investigación se elaboró una revisión bibliográfica. La investigación cumplió a cabalidad con los objetivos propuestos de presentar la perspectiva de la logística inversa, como una importante herramienta de apoyo a la conservación del medio ambiente, brindando diversos beneficios, desde el control ideal del retorno de volúmenes de residuos de construcción y demolición, así como tales como pavimentos asfálticos demolidos, reinsertando los residuos sólidos en nuevos ciclos productivos, constituyendo así uno de los principales objetivos de la logística inversa en el sector de la construcción, especialmente en la reutilización de materiales existentes en pavimentos asfálticos modificados en el proceso de rehabilitación de carreteras, sin necesidad de extraer y consumir materias primas en depósitos.

• português

  A presente pesquisa aborda a logística reversa como ferramenta utilizada na construção civil. Trata-se de um estudo bibliográfico que tem como objetivo geral demonstrar a importância da logística reversa na industrialização do pavimento reciclado e suas contribuições na conservação do meio ambiente, garantindo o reaproveitamento dos resíduos da construção e de demolições com a finalidade da redução da exploração de recursos naturais através da reciclagem. Quanto à forma de abordagem trata-se de uma pesquisa qualitativa e como procedimento de pesquisa elaborou-se uma revisão bibliográfica. A pesquisa atendeu, plenamente, aos objetivos propostos de apresentar a perspectiva da logística reversa, como uma importante ferramenta para o amparo na conservação do meio ambiente, proporcionando diversos benefícios, desde o controle ideal do retorno dos volumes dos resíduos da construção e demolição, bem como os pavimentos asfálticos demolidos, reinserindo os resíduos sólidos em novos ciclos produtivos, constituindo-se, desse modo, em um dos principais objetivos da logística reversa no ramo construtivo, em especial na reutilização dos materiais existentes em pavimentos asfálticos modificados no processo de reabilitação das estradas, sem que haja a necessidade de extrair e consumir matérias-primas em jazidas.

• English

  This research addresses reverse logistics as a tool used in civil construction. This is a bibliographical study whose general objective is to demonstrate the importance of reverse logistics in the industrialization of recycled pavement and its contributions to the conservation of the environment, guaranteeing the reuse of construction and demolition waste to reduce the exploitation of natural resources through recycling. As for the form of approach, it is qualitative research and as a research procedure, a bibliographic review was elaborated. The research fully met the proposed objectives of presenting the perspective of reverse logistics, as an important tool to support the conservation of the environment, providing several benefits, from the ideal control of the return of volumes of construction and demolition waste, as well as such as demolished asphalt pavements, reinserting solid waste into new production cycles, thus constituting one of the main objectives of reverse logistics in the construction sector, especially in the reuse of existing materials in modified asphalt pavements in the rehabilitation process of roads, without the need to extract and consume raw materials in deposits.