Resumen de Una comparativa de la extensión PostGIS y el software ArcSDE en los procesos de modelamiento e implementación de bases de datos espaciales

Andrés Víquez Víquez, Irene Hernández Ruiz

• español

  El presente trabajo da a conocer, en primer lugar, una noción de los principales conceptos, la evolución y retos que han conllevado la integración de los sistemas de información geográfica (SIG) y los sistemas gestores de bases de datos (SGBD) para la manipulación y gestión de los datos espaciales.  Seguidamente, se desarrolla un caso de estudio para la implementación de las capacidades espaciales en el motor de bases de datos PostgreSQL, utilizando dos estrategias comúnmente utilizadas para el desarrollo de bases de datos espaciales: la extensión nativa de PostGIS y una aplicación tercera, el software ArcSDE (desarrollado por la empresa líder de sistemas de información geográfica ESRI). Finalmente, se analizan y contrastan los resultados de ambas soluciones, de manera que le permita al lector tener una visión general y comparativa de ambas propuestas a través de un caso de estudio sencillo.

• English

  The present work first reveals a notion of the main concepts, the evolution and challenges that have entailed the integration of geographic information systems (GIS) and database management systems (DBMS) for the manipulation and management of spatial data. Then, a case study is developed for the implementation of spatial capabilities in PostgreSQL database engine, using two typically strategies used for the development of spatial databases, the native PostGIS extension and a third-party application, ArcSDE software (developed by leading geographic information systems company ESRI). Finally, the results of both solutions are analyzed and contrasted, in a way that allows the reader to have a general and comparative vision of both proposals through a simple case study.