Resumen de Pre-structured model in ergonomics: application of the action checkpoint for agriculture on a rural property in the Amazonia

Rute Holanda Lopes, Joel Castro do Nascimento, Eloá Taís Duarte, Moises Andrade Coelho

• português

  Este estudo tem o objetivo de aplicar o Action Checkpoint for Agriculture em uma propriedade rural localizada no município de Itacoatiara/Amazonas/Brasil. Com relação à abordagem do problema, esse estudo caracteriza-se como quali-quantitativo e exploratório no que diz respeito aos objetivos. No que tange os procedimentos técnicos para coleta de dados, trata-se de um estudo de caso. As técnicas de pesquisa utilizadas para operacionalização do estudo foram: documentação indireta (pesquisa bibliográfica); observação direta intensiva (observação in loco e entrevista); e observação direta extensiva (formulário). Entre os principais resultados da pesquisa destacam-se: identificação dos principais aspectos ergonômicos relacionados a propriedade estudada; necessidade da empresa em adequar-se às normas regulamentadoras e outros aspectos ergoômicos; indicação de pontos para melhoria do ambiente produtivo; e construção de recomendações para futuras melhorias. A relevância da pesquisa reside na aplicação do instrumento (Action Checklist for Agriculture) essencial para apoiar as propriedades rurais na identificação de pontos para a melhoria do ambiente de trabalho em setor tradicional da economia.

• English

  This study aims to apply Action Checkpoint for Agriculture on a rural property located in the municipality of Itacoatiara/Amazonas/Brazil.  Regarding the approach to the problem, this study is characterized as quali-quantitative and exploratory with regard to the objectives. Regarding the technical procedures for data collection, this is a case study. The research techniques used to operationalize the study were: indirect documentation (bibliographic research); intensive direct observation (in loco observation and interview); and extensive direct observation (form). Among the main results of the research stand out: identification of the main ergonomic aspects related to the studied property; the enterprise's need to adapt to regulatory standards and other ergonomic aspects; an indication of points for improving the productive environment; and building recommendations for future improvements. The relevance of the research resides in the application of the instrument (Action Checklist for Agriculture) essential to support rural properties in the identification of points for the improvement of the working environment in the traditional sector of the economy.