Resumen de Procesión de la virgen de Santa Lucía en el casco histórico luciteño

Adeyro Colina, Naida Arrieta, Julio García Delgado

• español

  En esta investigación se analiza la procesión de Santa Lucia de la parroquia homónima del municipio Maracaibo. Esta procesión es parte importante de la tradición del Empedrao. Teniendo como marco referencial a Mangieri (2006), Turner (1900), García (2004), Augé (1987) y Silva (1992).Se utilizó el método etnográfico, aplicándose la técnica de observación-participante con una entrevista semi-estructurada y fotografías. Se aplicó el análisis hermenéutico a la información suministrada por los interlocutores. Los resultados revelan que la procesión es un ritual cohesionador en el pensar y en las prácticas cotidianas del luciteño. Se concluye que la procesión de Santa Lucía constituye un ritual cohesionador de los luciteños quienes reavivan su identidad mediante la práctica de la procesión.

• English

  This research analyzes the procession of Santa Lucia of the parish of the same name Maracaibo Municipality. This procession is an important part of the tradition of Empedrao. Taking as a framework to Mangieri (2006), Turner (1900), Garcia (2004), Boom (1987) and Silva (1992). Ethnographic method was used, applying the technique of participant observation, semi-structured interview and photographs. Hermeneutic analysis was applied to the information provided by the partners. The results reveal that the procession is a ritual cohesive in thinking and in the daily practices of luciteño.