Nódulo tiroideo: un enfoque integral

• Arias Leal, María Luisa ^[1]
  1. [1] Investigadora independiente, Cartago, Costa Rica
• Localización: Revista Médica Sinergia, ISSN 2215-4523, ISSN-e 2215-5279, Vol. 7, Nº. 5 (Mayo), 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Thyroid nodule: a comprehensive approach
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los nódulos tiroideos son causa frecuente de consulta y preocupación entre los pacientes, el uso generalizado de estudios de imagen ha provocado un aumento en la incidencia de esta entidad, a pesar de su bajo riesgo de malignidad significa un reto diagnóstico detectar los nódulos potencialmente malignos, para ello, se realiza una anamnesis y examen físico orientados dirigidos a detectar factores de riesgo en la historia personal y familiar, además de signos físicos sugestivos de un proceso infiltrativo. Dentro del abordaje inicial está indicada la medición de niveles séricos de tirotropina (TSH) y ultrasonido de tiroides, asimismo, se cuenta con otros estudios diagnósticos como la gammagrafía, la citología y las pruebas moleculares que ayudan a determinar la funcionalidad y la naturaleza del nódulo.  El tratamiento de los nódulos puede ser médico o quirúrgico, mientras que algunos solo requieren observación en el tiempo.  La alta prevalencia de nódulos tiroideos requiere estrategias costo efectivas y basadas en evidencia para realizar la estratificación de riesgo, diagnóstico, tratamiento y seguimiento de esta patología.

  • English

    Thyroid nodules are a frequent cause of consultation and concern among patients, the widespread use of imaging studies has led to an increase in the incidence of this entity, despite its low risk of malignancy is a diagnostic challenge to detect potentially malignant nodules, in order to do so, an anamnesis and physical examination aimed at detecting risk factors in personal and family history, in addition to physical signs suggestive of an infiltrative process is performed. Within the initial approach, measurement of serum thyrotropin (TSH) levels and thyroid ultrasound are indicated, as well as other diagnostic studies such as scintigraphy, cytology and molecular tests that help to determine the functionality and nature of the nodule.  Treatment of nodules can be medical or surgical, while some only require observation over time.  The high prevalence of thyroid nodules requires cost-effective and evidence-based strategies to perform risk stratification, diagnosis, treatment, and follow-up of this pathology.