Resumen de La aplicación de energías renovables como estrategia de desarrollo alternativa. Su aporte a contextos de pobreza rural
María Florencia Iglesias, Pablo José Ramati
- español
Las comunidades rurales argentinas sufren, en particular desde la década del ’90, el auge del modelo agroexportador centrado en la soja transgénica. Este modelo ha priorizado el principio rector de la acumulación económica en detrimento de derechos básicos del campesinado rural, como ser el cuidado y acceso a sus tierras, la garantía de servicios indispensables para la vida humana e incluso la preservación de ésta. En este contexto, distintas disciplinas han diseñado estrategias de desarrollo inclusivas para estas comunidades. Entre estas, surgen las Energías Renovables como forma de procurar la satisfacción de necesidades insatisfechas de los campesinos, en forma armónica con el medio ambiente. El presente trabajo profundiza sobre el concepto de energías renovables y las formas en que éstas contribuyen al desarrollo rural. Así, se expone el proceso de avasallamiento de los derechos del campesinado en Argentina y luego, las estrategias alternativas propuestas por las energías limpias
- English
The argentine rural communities have been suffering, specially since 1990, the expansion of a model based on transgenic soy. This model has focused on economic accumulation at expense of basic rights of rural sectors, such as the access and care of their lands, the guarantee of basic services for human life and also its preservation. In this context, different disciplines have designed strategies for these communities’ development. Among them, the Renewable Energies appear in order to satisfy these communities’ needs without entering in contradiction with the Enviroment. On that basis, the study analyzes the concept of renewable energies in depth and the ways they contribute to rural development. It describes the process of subjugation of rural communities’ rights in Argentina and then,approaches to the strategies proposed by “clean energies”.
