Resumen de Castoriadis e o Imaginário Social em experiência de construção da sustentabilidade rural no Nordeste brasileiro
Maria da Conceição Alves Rodrigues
- português
Este artigo tem como objetivo analisar as relações de saberes que se articulam em projetos de construção do desenvolvimento rural sustentável para o Semiárido do Nordeste brasileiro, analisando as práticas cotidianas dos agricultores e sua relação com as práticas tecnológicas difundidas por Organizações Não Governamentais (ONGs). Em termos metodológicos, considerou-se factível situar os agricultoresnos espaços do imaginário social segundo a perspectiva de Cornelius Castoriadis (1982), considerando suas vivências a partir do modo de sentir, pensar e agir no cotidiano do fazer.
O estudo revelou que a interação de saberes se estruturou sob a perspectiva não só da implementação de tecnologias alternativa de convivências com assecas, mas também nos princípios de manutenção da agricultura familiar tendo como referência a experiência tradicional na produção material e simbólica de suas vidas.
- English
The purpose of this article is to analyze the knowledge relationships that are articulated in projects of maintainable rural development construction for the semiarid region in the Northeast of Brazil, analyzing the farmers’ daily practices and their relationship with the technological practices spread by non-governmental organizations (NGOs). In methodological terms, it was considered feasible to place farmers in the spaces of the social imaginary according to the perspective of Cornelius Castoriadis (1982), considering their experiences from the way of feeling, thinking and acting in the daily life of doing.
The study revealed that the interaction of knowledge was structured under the perspective not only of the implementation of alternative technologies to live with droughts, but also in the principles of maintenance of family farming, having as reference the traditional experience in the material and symbolic production of their lives.
