Resumen de La salud oral de las mujeres gestantes, sus repercusiones y los aspectos que influencian su atención

Sonia Constanza Concha Sánchez

• español

  La salud oral de las mujeres gestantes no es buena, los cambios sistémicos y orales en la embarazada pueden comprometer no sólo la condición oral también la salud y la vida de la materna, el feto y del recién nacido. Los aspectos que inciden sobre la salud y la atención odontológica de la materna son muchos y deben analizarse de manera integral con el propósito de propiciar cambios que promuevan la salud y la vida de la mujer durante todo su ciclo vital pero en especial durante su embarazo. El objetivo de este artículo es describir los cambios que se presentan en un contexto general y oral en las gestantes; los efectos sobre su salud y la de su hijo y los aspectos que condicionan su atención odontológica.[Concha SC. La salud oral de las mujeres gestantes, sus repercusiones y los aspectos que influencian su atención. Ustasalud 2011; 10: 110 - 126]

• English

  The oral health in the pregnant is not good; the systemic and oral changes in the pregnant could affect the oral and general health and the life of the woman, the fetus and the new born. Several aspects affect the maternal oral health and the dental attention and they must be analyzed in integral way in order to changes and promote the health and the life of the woman in their vital cycle but especially during her pregnancy. The aim of this paper is to describe the changes that occur in a general context in pregnant women and oral, the effects on their health and that of his son, and the issues that affect their dental care.