Resumen de Soluciones de uso común en el hogar como alternativa para desinfectar el cepillo dental: Un estudio in vitro

Carmen Alodia Martínez López, William Fernando Forguione Pérez, Laura Viviana Herra Sandoval, Jhair Anaya Lastre, Andrés Felipe Plata Rincón, Sergio E. Prada Plata, Harold Torres Pinzón

• español

  Objetivo: Determinar la actividad antimicrobiana de tres soluciones de uso común: hipoclorito de sodio al 5,25%, Clorox®, peróxido de hidrógeno al 4%, JGB® y ácido acético al 5% La Constancia®.Materiales y métodos: Se realizó un estudio experimental In vitro. Se aislaron cepas de microorganismos que colonizaron 19 cabezas de cepillos dentales nuevos (Twister Fresh Colgate®) que habían sido usados por el mismo número de individuos. Para el aislamiento de los microorganismos, las muestras fueron sembradas en diversos agares. Para la prueba de desinfección se seleccionaron los microorganismos Candida albicans, Klebsiella oxytoca, Staphylococcus epidermidis y Streptococcus mutans (ATCC 25175). La actividad antimicrobiana de las soluciones desinfectantes se evaluó en diversos tiempos por el método de contacto directo, como control de crecimiento se utilizó solución salina estéril al 0,85%. Los resultados fueron expresados como crecimiento positivo o negativo de acuerdo a la presencia o ausencia de turbidez. Se calcularon medidas de resumen para los datos cualitativos y para los cuantitavos, medidas de dispersión y tendencia central. Se usó la prueba t de Student y Chi2 con un nivel de significancia α = 0,05.Resultados: La prueba de poder desinfectante permitió establecer que todas las soluciones evaluadas fueron efectivas en la inhibición del crecimiento de Candida albicans, Klebsiella oxytoca, Staphylococcus epidermidis y Streptococcus mutans (ATCC 25175) luego de 10, 20 y 30 minutos de contacto directo.Conclusiones: Las soluciones utilizadas comúnmente como desinfectantes en el hogar fueron efectivas en la eliminación de microorganismos aislados de cepillos dentales.[Martínez CA, Forguione WF, Herrera LV, Prada SE, Anaya J, Plata AF, Torres H. Soluciones de uso común en el hogar como alternativa para desinfectar el cepillo dental: un estudio In vitro. Ustasalud 2010; 9: 75 - 82]

• English

  Objective: To evaluate alternative methods for disinfection of toothbrushes such as sodium hypochlorite 5.25% Clorox®, hydrogen peroxide 4% JGB® and 5% acetic acid La Constancia®.Methods: An experimental In vitro assay was done. The microorganisms were isolated from 19 brand new toothbrushes (Twister Fresh Colgate®) that were used for the first time for the same number of subjects. Samples taken were placed in plate’s agars. The microorganisms selected were Candida albicans, Klebsiella oxytoca, Staphylococcus epidermidis and Streptococcus mutans (ATCC 25175). The antimicrobial activity of each disinfectant solution was evaluated at different times by the direct contact method, as growth control was used sterile saline 0.85%. The results were expressed as positive or negative growth. Means, modes, medians and standard deviation were determined for all data. Student’s t test and Chi2 performed bivariate analyses. For all tests, p < 0.05 was considered statistically significant.Results: All the solutions were effective in inhibiting microorganism’s growth of Candida albicans, Klebsiella oxytoca, Staphylococcus epidermidis and Streptococcus mutans (ATCC 25175) after 10, 20 and 30 minutes of direct contact.Conclusions: Solutions commonly used as disinfectants at home were effective in removing microorganisms isolated from toothbrushes.