Influencia del deterioro del cepillo dental sobre la higiene oral de los adultos mayores

• Tarazona Barbosa, Heidy Lorena ^[1] ; Concha Sánchez, Sonia Constanza ^[1] ; Aránzazu Moya, Gloria Cristina ^[1] ; Hernández Castañeda, Anne Alejandra ^[1]
  1. [1] Universidad Santo Tomás

     Universidad Santo Tomás

     Santiago, Chile

     
• Localización: UstaSalud: Revista de la División de Ciencias de la Salud, ISSN-e 2590-7875, ISSN 1692-5106, Vol. 9, Nº. 2, 2010, págs. 89-95
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Influence of the toothbrush wear on oral hygiene in the elderly
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Determinar el efecto del deterioro del cepillo dental sobre la higiene oral en la población adulta mayor del centro Bienestar del Anciano Juan Pablo II.Materiales y métodos: Se realizó un estudio observacional descriptivo de tipo prospectivo de una cohorte de 45 personas de 60 años o más. Se relacionaron variables sociodemográficas y variables clínicas, dientes presentes en boca, actitud a la hora del cepillado, índice de cobertura de lengua, índice cuantificado de placa, índice de higiene de prótesis e índice del deterioro del cepillo dental de Rawls y colaboradores, funcionalidad del adulto mediante escala de Barthel. En la prueba estadística se analizaron las posibles diferencias mediante el test Chi cuadrado o exacto de Fisher para variables cualitativas y la prueba t test para variables cuantitativas.Resultados: Las reducciones porcentuales en las valoraciones de placa lograda con un cepillo de dientes nuevo fueron significativamente diferentes de los obtenidos con tres meses de uso de los cepillos dentales. Tanto los nuevos y los de 3 meses de uso reduce la placa bacteriana.Conclusión: entre el deterioro del cepillo y la higiene oral de los adultos mayores no se encontró relación alguna. Por tanto el deterioro del cepillo no parece influenciar en el nivel de higiene oral de los adultos.[Tarazona HL, Concha SC, Aránzazu GC, Hernández AA. Influencia del deterioro del cepillo dental sobre la higiene oral de los adultos mayores. Ustasalud 2010; 9: 89 - 95]

  • English

    Objective: To determine the effect of the deterioration of the toothbrush on oral hygiene in the older population Elderly Welfare Center Juan Pablo II.Methods: A descriptive study of a prospective cohort of 45 people aged 60 or more was done. Related and clinical variables, teeth present in mouth, behavior when brushing, language coverage rate, quantified plaque index, prosthesis hygiene index and rate of deterioration of Rawls’s toothbrush and Col; functionality of the adult Barthel scale. In the test statistic analyzed the potential differences by chi-square test or Fisher exact test qualitative variables and t test for quantitative variables.Results: The percentage reductions in ratings of plaque achieved with a new toothbrush were significantly different from those obtained with three months of using toothbrushes. A both new and 3 month of use reduces plaque.Conclusion: By observing the deteriorating relationship between tooth brushing and oral hygiene of older adults found no relationship whatsoever. Therefore, the deterioration of the brush does not seem to influence the level of oral hygiene of adults.