Resumen de Microtermometría de rocas carbonatadas de las formaciones Hondita-Loma Gorda, sector vereda Bomboná, municipio de Palermo – Huila, Colombia

Juan Manuel Gomez Ramirez, Ingrid Natalia Muñoz Quijano, Diego German Loaiza Garcia

• español

  Las propiedades geoquímicas en la industria del petróleo son utilizadas para poder conocer el origen, la migración, acumulación y alteración de los hidrocarburos en la cuenca que los contiene. Es de suma importancia la temperatura de formación de las rocas del sistema petrolífero que pueden estar en la ventana de generación de hidrocarburos ya que este es el objetivo principal de este artículo.

  La presente investigación utilizó la técnica de Microtermometría de inclusiones fluidas para reconocer la temperatura de formación, homogenización, densidad, determinar algunas variables fisicoquímicas básicas y la salinidad del fluido en el momento de su atrapamiento aportando evidencias sobre la historia de distintos eventos en diversos ambientes geológicos en la evolución de la cuenca sedimentaria donde pertenecen las formaciones Hondita y Loma Gorda.

  Las formaciones Hondita y Loma Gorda se extienden a lo largo de la cuenca del Valle Superior del Magdalena las cuales se han caracterizado por tener las principales rocas productoras de hidrocarburos del sistema petrolífero.

  Con los datos obtenidos de Microtermometría se llegó a estimar los valores de la temperatura de homogenización y salinidad, se realizó histogramas de frecuencias de temperaturas de homogenización. Los gráficos de salinidad vs temperaturas de homogenización evidencian que las inclusiones fluidas halladas en las diferentes muestras analizadas poseen salinidades que varían desde 19.20% a 20.47% eq. en peso NaCl, densidades similares encontradas en los intervalos de 0.93 a 1.06 g/cc y temperaturas de homogenización entre 120.0°C y 180°C.

  Las temperaturas de homogenización obtenidas indican que, en el momento de entrampamiento, la roca se encontraba en la ventana de generación de hidrocarburos medianos–livianos, que con procesos diagenéticos posteriores alcanzaron las características actuales de los hidrocarburos de las formaciones Hondita y Loma Gorda, como se evidencia en muchos campos petrolíferos presentes en la zona del Valle Superior del Magdalena.

• English

  Geochemical properties in the petroleum industry are used to understand the origin, migration, accumulation, and alteration of hydrocarbons in the basin that contains them. The formation temperature of the rocks of the petroleum system that may be in the hydrocarbon generation window is of utmost importance, as this is the main objective of this article.

      The present research used the technique of Microthermometry of fluid inclusions to recognize the formation temperature, homogenization, density, determine some basic physicochemical variables and the salinity of the fluid at the time of trapping, providing evidence about the history of different events in different geological environments in the evolution of the sedimentary basin where the Hondita and Loma Gorda formations belong.

      The Hondita and Loma Gorda formations extend along the Upper Magdalena Valley basin, which have been characterized by having the main hydrocarbon producing rocks of the petroleum system.

      With the data obtained from Microthermometry, the homogenization temperature and salinity values were estimated, and histograms of homogenization temperature frequencies were made. The salinity vs. homogenization temperature graphs show that the fluid inclusions found in the different samples analyzed have salinities that vary from 19.20% a 20.47% eq. in NaCl weight, similar densities found in the 0.93 a 1.06 g/cc intervals and homogenization temperatures between 120.0°C y 180°C.

      The homogenization temperatures obtained indicate that at the time of trapping, the rock was in the medium-light hydrocarbon generation window, which with subsequent diagenetic processes reached the current hydrocarbon characteristics of the Hondita and Loma Gorda formations, as evidenced in many oil fields in the Upper Magdalena Valley area.