Resumen de Os percalços da propriedade cafeeira: a transformação dos direitos de propriedade na formação e na reprodução das fazendas de café em Valença (Província do Rio de Janeiro, 1850-1888)
- English
The purpose of this paper is to analyze the transformation of property rights in the process of formation and reproduction of coffee farms in Valença in the period following the enactment of the Land Law of 1850. To this end, we will analyze a case study involving a “mega-owner”, that farmer who owned more than 100 captives and several rural properties according to the classification of Ricardo Salles, and a community of “posseiros” that were incorporated into the farm as “agregados” at the time of transformation of virgin forest into coffee plantations. We will evaluate the main changes in the relationship between the farmer and the “agregados”, especially when the farmer decided to expropriate them at the same time as he steadied into partnership agreements with foreign immigrants. We believe that the case analyzed may reveal important conclusions for us to understand how large coffee farms were formed, starting from the analytical perspective that values the understanding of conflicts over property rights in 19th century Brazil
- português
O objetivo do presente artigo é analisar a transformação dos direitos de propriedade no processo de formação e de reprodução das fazendas de café no município de Valença após a promulgação da Lei de Terras de 1850. Para isso, analisaremos um estudo de caso envolvendo um megaproprietário, aquele fazendeiro que possuía mais de 100 cativos e diversas propriedades rurais segundo a classificação de Ricardo Salles, e uma comunidade de posseiros que foi incorporada à fazenda na condição de agregados, no momento de transformação da mata virgem em cafezais. Avaliaremos as principais mudanças ocorridas na relação entre o fazendeiro e os agregados, principalmente quando o senhor decidiu expropriá-los no mesmo momento em que estabelecia contratos de parceria com imigrantes estrangeiros. Acreditamos que o caso analisado pode nos revelar importantes conclusões para entendermos como foram formadas as grandes fazendas de café, partindo da perspectiva analítica que preza pelo entendimento dos conflitos de direitos de propriedade no Brasil do século XIX.
