Resumen de Estratégias de enfrentamento e autoeficácia em mulheres com sobrepeso e obesidade em tratamento nutricional

Angela Helena Marin, Cecilia Tonial da Silva, Andressa Henke Bellé, Jade Wagner Bernardes

• español

  O sobrepeso e a obesidade apresentam causa multifatorial e seu controle e adesão ao tratamento nutri- cional podem estar relacionados com as estratégias de enfrentamento e a autoeficácia.

  Objetivo: Frente a isto, o objetivo deste estudo foi investigar a relação entre estratégias de enfrentamento e a autoeficácia em mulheres que estavam em atendimento nutricional em um serviço-escola interdisciplinar.

  Método: Trata-se de um estudo descritivo e correlacional, de abordagem quantitativa e corte transversal, do qual participaram 24 mulheres adultas com sobrepeso ou obesidade, as quais responderam ao Questio- nário de Dados Sociodemográficos e Clínicos, ao Weigth Efficacy Lifestyle Questionnarie (WEL - Bellace, 2005; Clark et al., 1991) e a Escala de Modos de Enfrentamento de Problemas (Seidl, Trócolli, & Zannon, 2001).

  Resultados: As análises descritivas indicaram maiores médias de enfrentamento focado no problema, maior autoeficácia frente a atividades positivas e menor autoeficácia em resistir ao alimento frente a emoções negativas. Também houve associação negativa entre enfrentamento focado na emoção e emoções negativas, incomodo físico e pressão social.

  Discussão e Conclusão: Destaca-se a importância de promoção de estratégias de enfrentamento que propiciem maior percepção de autoeficácia, com o objetivo de promover maior adesão ao tratamento e manutenção de conquistas.

• English

  Overweight and obesity include multifactorial causes and their control and/or nutritional treatment may be related to coping strategies and self-efficacy.

  Objective: In this sense, the aim of this study was investigate a relationship between coping strategies and self-efficacy among women who are in nutritional care in an interdisciplinary school service.

  Method: The study has a cross-sectional descriptive and quantitative character, involving 24 overweight or obese adult women, who answered the Socio-demographic and Clinical Data Questionnaire, Efficacy Lifestyle Questionnaire (WEL - Bellace, 2005; Clark et al., 1991) and the Ways of Coping Checklist (Seidl, Trócolli, & Zannon, 2001).

  Results: Descriptive analyzes indicated higher  means  in  problem-focused  coping,  higher  self-efficacy in relation to positive activities and less self-efficacy in resisting food in the face of negative emotions.The use of problem-focused strategies was positively associated with all variables of self-efficacy (WEL), the emotion-focused coping was negatively related to self-efficacy in face to negative emotions, physical discomfort and social pressure.

  Discussion and Conclusion: The data highlight the importance of promoting coping strategies that improve self-efficacy perception, in order to promote greater adherence to treatment and maintenance of gains.

• português

  El sobrepeso y la obesidad presentan causas multifactoriales y su control y/o adhesión al tratamiento nutri- cional pueden estar relacionados con las estrategias de afrontamiento y la autoeficacia.

  Objetivo: El objetivo de este estudio fue investigar la relación entre estrategias de afrontamiento y autoefi- cacia entre mujeres que estaban en atención nutricional en un servicio-escuela interdisciplinario.

  Método: Se trata de una investigación descriptiva y correlacional, de abordaje cuantitativo y corte trans- versal, de la cual participaron 24 mujeres adultas con sobrepeso y obesidad, que respondieron al Cuestio- nario en Datos Sociodemográficos y Clínicos; Weigth Efficacy Lifestyle Questionnarie (WEL- Bellace, 2005; Clark et al., 1991); y Escala Modos de Enfrentamiento de problemas (Seidl, Trócolli, & Zannon, 2001).

  Resultados: Los análisis descriptivos indicaron mayores medias en el afrontamiento enfocado en el problema, mayor autoeficacia frente a actividades positivas y menor autoeficacia en resistir al alimento frente a emociones negativas. También hubo asociación negativa entre focalización en la emoción y emociones negativas, incomodidad física y presión social.

  Discusión y Conclusión: Se destaca la importancia de la promoción de estrategias de afrontamiento que propicien mayor percepción de autoeficacia, con el objetivo de promover mayor adhesión al tratamiento y mantenimiento de ganancias.