Resumen de Recurrencia de las hernias inguinales en el hospital regional de Zacapa

Juliana Hercilia Díaz Gerónimo

• español

  El trauma craneoencefálico (TCE) es una lesión del tejido cerebral causada por un traumatismo directo o indirecto a nivel craneal, clasificándose según su gravedad utilizando la escala de coma Glasgow en leve, moderado y severo. Dicha patología es una importante causa de muerte en la población joven, por lo que se realizó este estudio en el Hospital Nacional de El Progreso por la falta de recursos para el manejo clínico, estabilización y rehabilitación del paciente, por lo tanto se hace importante caracterizar al paciente que sufrió trauma craneoencefálico por cualquier causa; realizándose un estudio descriptivo retrospectivo revisando 156 expedientes con historia de trauma craneoencefálico. Los datos fueron recopilados en una boleta de recolección. Del total de casos el género más afectado fue el masculino 84% (131), la edad más frecuente se ubicó de 21 a 30 años 28% (43), la causa más frecuente fue el accidente de tránsito 58% (91), el TCE leve fue el más común 81% (97), solo un 20% (31) se realizó TAC, la lesión mayormente observada por tomografía fue el edema cerebral 39% (12), 5% (7) de los pacientes tuvieron complicaciones infecciosas, 6% (8) requirieron ventilación asistida, la tasa de mortalidad que se obtuvo fue del 3% (5) presentando muerte al arribo. Por lo anterior se sugiere concientizar a la población en educación vial y medidas de seguridad para pilotos y peatones, y así modificar conductas de riesgo para evitar el aumento de la mortalidad por esta patología.

• English

  Cranioencephalic trauma (CET) is a brain tissue injury caused by direct or indirect cranial trauma, classified according to severity using the Glasgow coma scale in mild, moderate and severe. This pathology is an important cause of death in the young population, so this study was conducted in the National Hospital of El Progreso for lack of resources for clinical management, stabilization and rehabilitation of the patient, therefore it is important to characterize the patient who suffered cranioencephalic trauma from any cause; A retrospective descriptive study was conducted using 156 records with a history of cranioencephalic trauma. The data was collected on a data collection ticket to be digitized in Microsoft Excel 2010 and then analyzed according to the results obtained. Of all the files, the most affected gender was male 84% (131), the most frequent age was from 21 to 30 years 28% (43), the most frequent cause was traffic accident 58% (91), mild TBI was the most common 81% (97), only 32% (31) TAC was performed, the injury mostly observed by tomography was cerebral edema 39% (12), 5% (7) of patients had infectious complications, 6% (8) required assisted ventilation, the mortality rate was 3% (5) presenting death upon arrival. Therefore, it is recommended to raise awareness among the population in road safety education and safety measures for pilots and pedestrians, and thus modify risk behaviors to avoid an increase in mortality due to this pathology.