Resumen de Fractura trimaleolar: revisión de la literatura

Carlos Eduardo Ugalde Ovares, Jose Pablo Madrigal Calderón, Adriana Carolina Masis Marroquín, Javier Camacho Quesada

• español

  Las fracturas trimaleolares representan el 7%-11% de las fracturas de tobillo y generalmente son causadas por traumas de alta energía. Son fracturas inestables que requieren reparación quirúrgica en la mayoría de los casos pues se asocia con un mejor resultado funcional por lo que se debe considerar en todos los pacientes, incluso en aquellos con comorbilidades. En este tipo de fracturas el compromiso del maléolo posterior es el componente de mayor complejidad y se asocia a un peor pronóstico. El manejo de este tipo de fracturas aún es controversial, principalmente en cuanto al orden de la reparación de los maléolos y en los materiales de fijación que deben utilizarse.

• English

  Trimalleolar fractures account for 7%-11% of ankle fractures and are generally caused by high-energy trauma. They are unstable fractures that require surgical repair in most cases as it is associated with a better functional outcome, so it should be considered in all patients, even those with comorbidities. In this type of fracture, the posterior malleolus compromise has the highest complexity, and it is associated with a worse prognosis. The management is still controversial, especially regarding the order in which malleolus should be repaired and the fixation materials to be used.

  Key words: ankle fractures;