Resumen de Alguns apontamentos sobre o trabalho performático da artista Cecilia Stelini

Paula Cristina Somenzari Almozara, Fernanda Menezes

• English

  This text approaches some aspects of the the process of creation of the Cecilia Stelini’s art, in this work the performance is observed as a contemporary language and at the moment of operationalization, the artist fuses with the work, thus the “subject” is intrinsic to the context of production. According to Rivera (2013), at this point, the subject-object is developed, which is questioned, or, that questions itself, as of the established of the object-question creation.

• português

  Este texto aborda alguns aspectos do processo de criação da artista brasileira Cecilia Stelini, no qual a performance é observada como uma linguagem contemporânea em que no momento da operacionalização “o artista se funde com a obra”, sendo assim, o “sujeito” é intrínseco ao contexto de produção, no qual, de acordo com Tânia Rivera (2013), este se torna sujeito-objeto, que é questionado, ou, que questiona a si mesmo, a partir da criação do objeto-questão instaurado.