Resumen de ¿Quién fumó en estos “cachimbos”? La colección de pipas cerámicas de Santa Fe la vieja (Cayastá, dpto. Garay, prov. De Santa Fe, Argentina)
Carlos Natalio Ceruti, Alejandro Richard
- español
Las prácticas relativas al consumo de fumitorios en el mundo colonial rioplatense, constituyen en parte un continuum con aquellas desarrolladas por los diversos grupos indígenas en momentos previos a la llegada de los europeos. El sistema colonial, por otra parte, introdujo elementos que giraron en torno a la organización socio económica, el mundo simbólico, la estructuración del espacio urbano y rural, la institución esclavista y una intensa circulación de ideas, personas y objetos. En el presente trabajo se exponen algunos resultados preliminares de investigaciones relacionadas con la colección de pipas cerámicas de Santa Fe la Vieja (siglo XVII), destacando la presencia de elementos europeos, indígenas y africanos o afrodescendientes. Se realizó una primera clasificación de las pipas según su morfología, y se identificaron patrones decorativos asociados a la población esclavizada, considerando su circulación en el espacio atlántico en ambos sentidos.
- English
The practices related to smoking in the colonial world of the Río de la Plata, constitute in part a continuum with those practices developed by the various indigenous groups in moments prior to the arrival of the Europeans. The colonial system, on the other hand, introduced elements that revolved around socioeconomic organization, the symbolic world, the structuring of urban and rural space, the slave institution, and an intense circulation of ideas, people, and objects. This paper delivers some preliminary results of research about the collection of ceramic pipes from Santa Fe la Vieja (17th century) highlighting the presence of European, indigenous, and African or Afro-descendant elements. A first classification of the pipes was developed according to their morphology. Moreover decorative patterns associated with the enslaved population were identified, taking into consideration their dissemination in the Atlantic space in both directions.
