Resumen de La crisis como oportunidad. Una aproximación a partir del levantamiento de los libres del sur (1837-1842)
- español
El presente trabajo es un abordaje al Levantamiento de los Libres del Sur (1839) a partir de la crisis de los años 1838-1841. En esta coyuntura, una serie de conflictos regionales y locales, de índole económica, fiscal y política, habilitaron la configuración de disidencias contra el Gobernador de la Provincia de Buenos Aires, Juan Manuel de Rosas. El objetivo del trabajo es presentar cuáles fueron los motivos que permiten caracterizar estos años como críticos y cuál fue su impacto en la escala rioplatense y, específicamente, en la escala micro de los partidos de Dolores y Monsalvo, centros del Levantamiento. A partir de recuperar los aportes de la historia política y la historia rural rioplatense, construimos la problematización de la sublevación y revisamos las condiciones sociales, demográficas y económicas del espacio geográfico, entre mediados del siglo XVIII y 1839. A su vez, realizamos un análisis crítico de fuentes (prensa, ensayos históricos y documentos oficiales) que nos permite complejizar la lectura de la crisis a partir de las voces de los actores.
- English
This paper approaches the uprising of the of the Libres del Sur (1839) from the crisis of the years 1838-1841. During this period, a series of regional and local economic, financial and political conflicts enabled the configuration of dissidences against the Governor of the Buenos Aires Province, Juan Manuel de Rosas. This work aims to present the causes that characterize these years as critics, and its impact on the rioplatense scale and specifically on a micro scale at the jurisdiction of Dolores and Monsalvo, centers of the uprising which were the causes that allow us to characterize these years as critics and which was it impact in the rioplatense scale and specifically in a micro scale of the jurisdiction of Dolores and Monsalvo, centers of the uprising. From contributions of the political and rural history of the Río de la Plata, we analyze the uprising and examine the social, demographic and economic conditions of the geographic space between mid-18th century and 1839. In addition, we analyze critically primary sources (press, historical essays, and official documents) to provide a complex reading of the crisis from the agents’ voices.
