Resumen de Notable resiliencia de la economía española, pero los riesgos a medio plazo siguen siendo relevantes
- español
La mejora de los shocks de oferta con la corrección de los precios de la energía y el alivio de los cuellos de botella, junto con las medidas de apoyo fiscal y la buena marcha del mercado laboral, están contribuyendo a un desempeño de la actividad mejor de lo que se esperaba, lo que está llevando, incluso, a una revisión al alza de las previsiones de crecimiento del PIB para 2023.
- English
The improvement in the supply shocks, with the correction in energy prices and the easing of the bottlenecks, together with the fiscal support measures and the strength of the labour market, are contributing to better-than-expected economic activity. Indeed, this is even leading to an upward revision of GDP growth forecasts for 2023.
- català
La millora dels xocs d’oferta, amb la correcció dels preus de l’energia i amb l’alleujament dels colls d’ampolla, juntament amb les mesures de suport fiscal i la bona marxa del mercat laboral, estan contribuint a un funcionament de l’activitat millor del que s’esperava, la qual cosa està comportant, fins i tot, una revisió a l’alça de les previsions de creixement del PIB per al 2023.
