Percepción de riesgo del uso de medicamentos durante la lactancia

• María Aida Cruz Barrios ^[1] ; Tatiana Dávila Núñez ^[1] ; Juan Antonio Furones Mourelle ^[1] ; Lourdes Broche Villarreal ^[1]
  1. [1] Escuela Nacional de Salud Pública. Universidad Médica de La Habana
• Localización: Revista Electrónica de Biomedicina, ISSN-e 1697-090X, Nº. 2 (Mayo-Agosto), 2013, págs. 9-16
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción. El uso de medicamentos durante la lactancia requiere valorar la necesidad para la madre y el riesgo para el lactante. El personal sanitario del área de salud y la población deben tener presente este riesgo. Objetivo. Identificar la percepción del riesgo de uso de medicamentos durante la lactancia en el personal de enfermería y en mujeres que lactan.

    Método. Estudio descriptivo, transversal, de utilización de medicamentos del tipo factores que condicionan los hábitos de prescripción. Se encuestaron 57 enfermeras y 60 mujeres que lactaban, pertenecientes a consultorios del policlínico Angel Machaco Ameijeiras, municipio Guanabacoa, en el año 2009. Se determinó percepción de riesgo y vías de información sobre el tema en ambas poblaciones; edad, escolaridad y uso de medicamentos en las mujeres así como nivel profesional del personal de enfermería.

    Resultados. En las enfermeras predominó la percepción de riesgo baja (96,5%), el nivel técnico (76,7%); el 98,2% de ellas refirió haber recibido información sobre el tema, la mayoría durante la formación de pregrado (85,7%). En las mujeres predominó la percepción de riesgo de valor medio (36,7%), las más jóvenes tuvieron mejor percepción de riesgo y el 100% señaló a la enfermera como vía principal de información.

    Conclusiones. La percepción del riesgo de uso de medicamentos durante la lactancia materna en las enfermeras de esta área de salud fue deficiente, lo que podría estar relacionado con baja capacitación. Este resultado pudo contribuir a que la percepción del riesgo de las mujeres del área de salud no fuera la mejor.

  • English

    Introduction: The use of drugs during lactation requires assessing the mother´s need and the infant´s risk. Health workers in the health area and the population must reflect this risk.

    Objective: To Identify the perceived risk of drug use during lactation in nursing and in lactating women.

    Method: Descriptive, cross-sectional drug utilization type of factors that influence prescribing habits study. 57 nurses and 60 lactating women belonging to the polyclinic locations Machaco Angel Ameijeiras, Guanabacoa municipality, in 2009 were surveyed. Age, education and drug use in women as well as professional nursing staff, risk perception and way of information on the subject were determined in both groups.

    Results: Among nurses predominated the perception of low risk (96.5%), and technical level (76.7%); 98.2% of them reported that they received information on the subject, mostly during pre-graduate training (85,7%). In women predominated a risk perception of mean value (36.7%), risk perception was better in the younger ones, and 100% said that the nurse was the main source of information.

    Conclusion: The perceived risk of drug use during breastfeeding nurses in this area of health was poor, which could be related to low-skilled. This result could contribute to risk perception of women in the health area not to be the best one.