La independencia de Argelia y el proceso de arabización

• Martos Quesada, Juan ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Revista Argelina: revista semestral de Estudios Argelinos, ISSN-e 2444-4413, ISSN 2695-5385, Nº. 16, 2022 (Ejemplar dedicado a: Especial 2022: Independencia de Argelia), págs. 77-94
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The independence of Algeria and the Arabization process
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Uno de los grandes objetivos del gobierno salido de la independencia de Argelia fue iniciar un proceso de arabización de la sociedad, administración, educación y cultura, con el fin de sustituir la absoluta hegemonía de la lengua francesa. En este artículo analizaremos la situación lingüística del país antes de la independencia, los textos que apoyaban esta arabización como una seña de identidad de Argelia, los problemas con los que se encontró el proceso de arabización y la decisiva actuación política del presidente H. Boumedián en la consecución de este objetivo.

  • English

    One of the major objectives of the government that came out of the independence of Algeria was to initiate a process of Arabization of society, administration, education and culture, with the aim of replacing the absolute hegemony of the French language. In this article we will analyze the linguistic situation of the country before independence, the texts that supported this Arabization as a sign of Algeria’s identity, the problems that the Arabization process encountered and the decisive political action of President H. Boumedián in the achievement of this objective.