Resumen de La Edad de Oro: un código cultural. Elementos intertextuales. ¿Traducción o recreación?
El trabajo: La Edad de Oro: un código cultural. Elementos intertextuales. ¿Traducción o recreación? Está basado en la realización de un estudio de La Edad de Oro, desde la dimensión artística literaria que contribuye al redimensionamiento de la significación teórica y práctica de la obra. Tiene como objetivo valorar las concepciones martianas acerca de la dimensión artística literaria presentes en La Edad de Oro, haciendo especial énfasis en determinar las principales concepciones martianas sobre el arte y la literatura presentes en el libro-revista y valorar la importancia teórica práctica de las concepciones martianas para el desarrollo cultural. Teniendo en cuenta la importancia y trascendencia de la revista y la inexistencia de un trabajo con rigor científico sobre dicho tema se revisó una variada bibliografía a fin de realizar algunas reflexiones teóricas. Se determinó que las categorías de cultura y desarrollo cultural conformaran el eje teórico conceptual de la investigación. Para la obtención de la información fue necesaria la aplicación del método de análisis de textos, las principales fuentes de información son la literatura, reflexiones filosóficas, políticas, éticas y estéticas. Esta investigación presenta como resultado un ensayo sobre las concepciones martianas acerca de la dimensión artística literaria del desarrollo cultural en de La Edad de Oro que permita su conocimiento y significación para la cultura cubana y universal.
