Economía: la excepcionalidad como impulsora de cambios estructurales en la Comunidad Autónoma Vasca y Navarra

• Autores: Juan Carlos Longás García
• Localización: Oñati socio-legal series, ISSN-e 2079-5971, Vol. 13, Nº. 2, 2023 (Ejemplar dedicado a: Innovación legislativa en tiempos de excepcionalidad), págs. 253-276
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • (Economy: Exceptionality as a driver of structural change in the Basque Autonomous Community and Navarre)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La pandemia mundial generó una crisis de consecuencias todavía impredecibles, agravadas además por la guerra de Ucrania. En 2008 había surgido un consenso amplio sobre la necesidad de reformas profundas que, en el fondo, significaban acabar con el consenso neoliberal prevaleciente desde los ochenta, si bien pronto las posibilidades de recuperación quedaron supeditadas al ciclo económico. Nuevamente la crisis actual pone en cuestión la calidad y efectividad del sistema de protección social y del propio Estado del bienestar. Las respuestas parecen indicar un cambio de rumbo, hacia la salvaguardia y el fortalecimiento de lo público. La Comunidad Autónoma Vasca y Navarra no son ajenas a ello. Dos síntomas pueden ser el refuerzo de la inversión en sanidad, que implica revertir recortes previos, y la aprobación de sistemas de cobertura a los grupos más desfavorecidos. Esas medidas requieren, no obstante, el respaldo de otras estructurales, particularmente fiscales.

  • English

    The global pandemic generated a crisis of still unpredictable consequences, further aggravated by the war in Ukraine. In 2008 a broad consensus had emerged on the need for far-reaching reforms, which basically meant doing away with the neoliberal consensus that had prevailed since the 1980s, although the chances of recovery were soon made dependent on the economic cycle. Once again, the current crisis is calling into question the quality and effectiveness of the social protection system and the welfare state itself. The responses seem to indicate a change of direction, towards safeguarding and strengthening the public sector. The Basque Country and Navarre are affected too. Two symptoms of this are the reinforcement of investment in health, which implies reversing previous cuts, and the approval of systems to cover the most disadvantaged groups. These measures require, however, the backing of other structural measures, particularly fiscal ones.