Resumen de Caracterización socio espacial de parques y jardines: Estrategia utilizada por la comunidad de investigadores de diseño de la UASLP
Jonathan Hammurabi González Lugo, Martha Yolanda Pérez Barragán
- español
El espacio público es uno de los componentes más importantes de las ciudades, son fundamentales para las relaciones sociales, por ello “su diseño y morfología tienen que ser capaces de cubrir de manera equitativa las necesidades de todos” (Guerrero et al. 2020), es importante conocerlos y caracterizarlos de manera integral (estructura, tamaño, superficie, cobertura, accesibilidad, arbolado, mobiliario, tipo de servicio, etc.).Los datos que caracterizan un espacio abierto público deben visualizarse como una tota-lidad en la toma de decisiones para una acertada intervención. Bajo este escenario, el pre-sente trabajo pretende sumar aportes a la sistematización de datos acerca de la situación de espacios públicos abiertos -plazas y jardines-, se presenta un instrumento que permitirá a investigadores, profesionistas y estudiantes una mejor comprensión y entendimiento del lugar. El método propuesto es de corte predominantemente cuantitativo y se basa en el análisis físico-espacial-ambiental de parques y jardines vecinales, muestra la aplicación del instrumento propuesto en espacios públicos abiertos en la Zona Metropolitana de San Luis Potosí.
- English
Public space is one of the most important components of cities, they are essen-tial for social relations, therefore “its design and morphology must be capable of equitably covering the needs of all” (Guerrero et al., 2020), it is important to know them and charac-terize them comprehensively (structure, size, area, coverage, accessibility, trees, furniture, type of service, etc.).The data that characterize an open public space must be viewed as a whole in deci-sion-making for a successful intervention. Under this scenario, the present work aims to add contributions to the systematization of data about the situation of public spaces –squares and gardens–, an instrument is presented that will allow researchers, profession-als and students a better understanding and understanding of the place. The proposed method is predominantly quantitative and is based on the physical-spatial-environmental analysis of neighborhood parks and gardens, showing the application of the proposed instrument in open public spaces in the Metropolitan Area of San Luis Potosí.
- português
O espaço público é um dos componentes mais importantes das cidades, eles são essenciais para as relações sociais, portanto “seu desenho e morfologia devem ser capazes de cobrir as necessidades de todos de forma equitativa” (Guerrero et al. 2020), é impor-tante saber e caracterizá-los de forma abrangente (estrutura, tamanho, área, cobertura, acessibilidade, arborização, mobiliário, tipo de serviço, etc.).Os dados que caracterizam um espaço aberto público devem ser vistos como um todo na tomada de decisão para uma intervenção bem sucedida. Nesse cenário, o presente traba-lho visa agregar contribuições para a sistematização de dados sobre a situação dos espaços públicos abertos -praças e jardins-, apresenta-se um instrumento que permitirá a pesqui-sadores, profissionais e estudantes uma melhor compreensão e compreensão do local. O método proposto é de natureza predominantemente quantitativa e baseia-se na análise físico-espacial-ambiental dos parques e jardins do bairro, mostrando a aplicação do instru-mento proposto em espaços públicos abertos na Região Metropolitana de San Luis Potosí.
