Proponen mecanismo para reactivar el agro y dignificar al campesino

• Autores: Tatiana Oñate Acosta, Luisa Fernanda Luisa Fernanda, Francisco Ternera, Alejandro Ramírez Peña
• Localización: Divulgación científica, ISSN 2590-924X, Nº. 4, 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Mechanism proposal to reactivate the agro-industry and dignify farmers
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Cuando se iniciaron las negociaciones del proceso de paz, uno de los puntos álgidos en las discusiones fue la reforma rural. Quedó convenido que esta fuera integral, pero aún no se tiene claridad de cómo lograr ese cometido. Los investigadores Tatiana Oñate Acosta, Luisa Fernanda García y Francisco Ternera, profesores de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad del Rosario, tienen algunas ideas para conseguirlo. Tras analizar las diferentes aristas en el grupo de Derecho Privado de la Facultad de Jurisprudencia y llevar varios años estudiando los temas que están vinculados con la propiedad y, particularmente, a la propiedad estatal, consideran que la respuesta está en la figura del Derecho llamada enfiteusis, derecho real que consiste en dar la propiedad de un predio a una persona y la posibilidad de sacar provecho económico de esta a un tercero, con la obligación de cancelar una renta anual.

  • English

    When the peace process negotiations began, one of the high points in the discussions was rural reform. It was agreed that this would be comprehensive, but it is still unclear how this should be achieved. Researchers Tatiana Oñate Acosta, Luisa Fernanda García, and Francisco Ternera, professors at the Faculty of Law of the Universidad del Rosario, have some ideas to achieve this. After analyzing the different edges in the Private Law Research Group of the Faculty of Law and having spent several years studying the issues linked to property, particularly, state property, they consider that the answer lies in the figure of law called emphyteusis, a real right that consists in giving the property of land to a person and the possibility of taking economic advantage of this to a third party, with the obligation to pay an annual rent.