La transcripción completa y el estudio detallado de las primeras historias manuscritas de Talavera de la Reina permiten deshacer equívocos importantes que pesan sobre su autoría y datación desde haca un siglo y medio. La Historia de la Villa de Talavera de García Fernández resulta ser la obra de dos autores homónimos y tener su germen en una historia escrita en los años 20 del siglo XVI. De la Historia de Talavera de Fray Andrés de Torrejón no han pervivido dos copias incompletas, sino un ciclo de manuscritos que responden a distintos intentos del autor de elaborar una obra redonda.
The complete transcription and detailed study of the first handwritten histories of Talavera de la Reina which allow the misunderstandings that have weighed on their authorship and dating to be unravelled. The García Fernández's History of the Villa de Talavera turns out to be the work of two homonymous authors and to have its seed in a story written in the 20s of the 16th century. It is not the case that two incomplete copies of the Friar Andrés de Torrejón's History of Talavera have survived, but a whole cycle of manuscripts that respond to different attempts by the author to produce a wel-rounded work.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados