Resumen de (Bio) Economía circular para el desarrollo productivo local: Discusión teórica y análisis conceptual
- español
Los conceptos de economía circular y bioeconomía han ganado terreno en los análisis académicos del último tiempo, fruto de sus aportes para solucionar -o al menos intentar- los problemas mundiales más acuciantes, tales como la crisis medioambiental y aquellos de índole social.
En este artículo se presenta a estos constructos y sus interrelaciones, junto con la aparición de nuevos términos -como el de bioeconomía circular- que se ponen en contexto para analizar las posibilidades que ofrecen para el desarrollo productivo local, en América Latina y El Caribe y especialmente en Argentina. Además, se destacan algunos temas de análisis futuro, de importancia para continuar con el debate de este nuevo paradigma productivo.
El análisis permite inferir que un nuevo paradigma productivo basado en la bioeconomía circular es factible y está desarrollándose en la región y en el país, prometiendo impactos positivos no sólo económicos, sino también sociales y ambientales. Aunque aún restan temas por resolver tales como el acceso dispar a las tecnologías, la necesidad de alianzas público-privadas y de políticas e instrumentos a la bioeconomía, un mayor y mejor agregado de valor a la biomasa disponible y un ecosistema posible para los bioemprendimientos.
- English
Circular economy and bioeconomy concepts have gained ground in academic analyses in recent times, as a result of their contributions to solve -or at least attempt to solve- the most pressing global problems, such as those related to the environmental crisis and those of a social nature.
This article presents these constructs and their interrelationships, together with the emergence of new terms -such as circular bioeconomy- which are put in context to analyze the possibilities they offer to local productive development in Latin America and the Caribbean, and especially in Argentina. In addition, some issues for future analysis are highlighted, which are important to continue with the debate on this new productive paradigm.
The analysis allows that a new productive paradigm based on the circular bioeconomy is feasible and is being developed in the region and in the country, promising positive impacts not only economically, but also socially and environmentally. Although there are still issues to be resolved, such as unequal access to technologies, the need for public-private partnerships and bioeconomy policies and instruments, a greater and better value added to the available biomass and a possible ecosystem for bioentrepreneurship.
