La paideia plutarchea nelle epistole di Guarino Guarini

• Autores: Paola Volpe Cacciatore
• Localización: Humanitas: Revista do Instituto de Estudos Clássicos, ISSN 0871-1569, Nº. 80, 2022, págs. 93-102
• Idioma: italiano
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • italiano

    Alla corte di Ferrara il connubio tra il principe Lionello d’Este e Guarino dà impulso ad un fervido interesse per la cultura greca e latina. In particolare, l’attenzione di Guarino, espressa in varie epistole, è rivolta allo studio della storia, poiché la lettura delle imprese degli antichi, sottratte all’oblio, indica la via per apprendere la virtù e per sfuggire alla malvagità. Per tale ragione le Vite di Plutarco ben rispondono a tale esigenza culturale, poiché in esse vi sono numerosi esempi di personaggi virtuosi del passato, che hanno servito lo Stato in modo leale ed onesto e fungono da modelli da imitare. La storia è dunque magistra vitae, perché è proprio con essa e per essa che si conoscono le vicende vissute in pace e in guerra. Da tali esempi del passato Lionello potrà trarre grandi vantaggi, imparando, ad esempio, a riconoscere gli adulatori.

  • English

    At the court of Ferrara, the relationship between Prince Lionello d’Este and Guarino gave an impulse to a vivid interest in Greek and Latin culture. In particular, Guarino’s attention, expressed in various epistles, is directed towards he study of history, since reading the deeds of the ancients, rescued from oblivion, shows the way to learn virtue and to escape wickedness. For this reason, Plutarch’s Lives fulfil this cultural need well, since in them there were many examples of virtuous characters from the past, who had served the state loyally and honestly, and served as models to be imitated. History is therefore magistra vitae, because it is through it and for it that we know the events experienced in peace and war. From such examples of the past, Lionello will be able to benefit greatly, learning, for example, to recognise flatterers