Resumen de Peace Through Sport: From Ancient Sources to Modern Practice
- English
In this article, I advocate for the relevance and utility of ancient materials and sources in theorizing and implementing contemporary peacebuilding methods. In particular, I focus on the enduring use of sports and athletics as tools for transitioning combatants from wartime to peacetime, for mitigating the negative social consequences of warfare, and for developing a resilient, interconnected transnational community. I draw examples from well-documented source materials of ancient Greek athletics in order to make connections between ancient and modern practice and to draw useful lessons for today’s practitioners. By offering transcultural comparisons of approaches to conflict resolution through athletic competition, this article contributes also to debates about the ethics of using sport as an interventionist tool in post-conflict societies and demonstrates the benefits of taking a long historical view of global issues.
- português
Neste artigo, advogo pela relevância e utilidade de materiais e fontes antigas na teorização e implementação de métodos contemporâneos de construção da paz. Em particular, concentro-me no emprego duradouro de esportes e atletismo como ferramentas para a transição de combatentes de tempos de guerra para tempos de paz, para mitigar as consequências sociais negativas da guerra e para desenvolver uma comunidade transnacional resiliente e interconectada. Extraio exemplos de fontes materiais bem documentadas do atletismo grego antigo para fazer conexões entre as práticas antiga e moderna, extraindo lições úteis para os praticantes de hoje. Ao oferecer comparações transculturais de abordagens de resolução de conflitos por meio da competição atlética, este artigo contribui também para os debates sobre a ética do uso do esporte como ferramenta intervencionista em sociedades pós-conflito e demonstra os benefícios de se ter uma longa visão histórica sobre as questões globais.
