8 de marzo, 2020: la fecha del nacimiento de la identidad colectiva de género en Guadalajara, Jalisco, México

• Gutiérrez Pérez, Sofía ^[1]
  1. [1] Comisión Estatal de Derechos Humanos Jalisco, México
• Localización: Revista Latinoamericana Estudios de la Paz y el Conflicto, ISSN-e 2707-8922, ISSN 2707-8914, Vol. 4, Nº. 7, 2023, págs. 67-88
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • 8 de março de 2020: a data de nascimento da identidade coletiva de gênero em Guadalajara, Jalisco, México
  • March 8, 2020: the birth date of the collective gender identity in Guadalajara, Jalisco, Mexico
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El objetivo de este ensayo es analizar el proceso organizativo del paro y la movilización del 8 de marzo de 2020 en Guadalajara, Jalisco, México, conocido como el 8M. La pregunta que se pretende disipar es cuáles fueron las particularidades que generaron una participación de mujeres numéricamente jamás alcanzadas en las manifestaciones por sus derechos. Ello es de utilidad para facilitar y fortalecer el despertar de la consciencia feminista en el plano colectivo. Esta investigación da cuenta de los elementos clave que se fueron tejiendo a lo largo de la movilización. El texto, que presenta una breve reseña de las actuales demandas de la lucha feminista y su papel en la escena política coyuntural, se estructura en cuatro apartados. El primero introduce los elementos que permiten entender la magnitud de la manifestación del 8M, contextualizando la importancia de centrar la manifestación en las mujeres desaparecidas y en el feminicidio. El segundo apartado describe los lineamientos metodológicos empleados en la investigación, mientras que el tercero expone el proceso de organización que llevó a cabo la red feminista #YoVoy8deMarzo. En el último apartado se presentan las conclusiones y algunas cuestiones que quedan abiertas en el momento actual y que permiten imaginar las vetas que puede tomar el movimiento feminista en Guadalajara.

  • English

    The objective of this essay is to analyze the organizational process of the strike and mobilization of March 8, 2020 in Guadalajara, Jalisco, Mexico, known as 8M. The question we intend to dispel is what were the particularities that generated a participation of women numerically never before achieved in demonstrations for their rights. This is useful to facilitate and strengthen the awakening of feminist consciousness at the collective level. This research reports on the key elements that were woven throughout the mobilization. The text, which presents a brief overview of the current demands of the feminist struggle and its role in the current political scene, is structured in four sections. The first introduces the elements that allow us to understand the magnitude of the 8M demonstration, contextualizing the importance of focusing the demonstration on missing women and feminicide. The second section describes the methodological guidelines used in the research, while the third section describes the organizing process carried out by the feminist network #YoVoy8deMarzo. The last section presents the conclusions and some questions that remain open at the present time and that allow us to imagine the paths that the feminist movement in Guadalajara can take.

  • português

    O objectivo deste ensaio é analisar o processo de organização da greve e mobilização de 8 de Março de 2020 em Guadalajara, Jalisco, México, conhecido como 8M. A pergunta a ser respondida é quais foram as particularidades que geraram uma participação das mulheres numericamente nunca antes alcançada em manifestações pelos seus direitos. Isto é útil para facilitar e fortalecer o despertar da consciência feminista a um nível colectivo. Esta investigação relata os elementos-chave que foram tecidos durante toda a mobilização. O texto apresenta uma breve panorâmica das exigências actuais da luta feminista e do seu papel na cena política actual. Está estruturado em quatro secções. A primeira introduz os elementos que nos permitem compreender a magnitude da demonstração dos 8M, contextualizando a importância de concentrar a demonstração nas mulheres desaparecidas e no feminicídio. A segunda secção descreve as directrizes metodológicas utilizadas na investigação, enquanto que a terceira secção descreve o processo organizacional levado a cabo pela rede feminista #YoVoy8deMarzo. A última secção apresenta as conclusões e algumas questões que permanecem em aberto no momento presente e que nos permitem imaginar as direcções que o movimento feminista em Guadalajara poderia tomar.