Resumen de ¿Estado de Bienestar en México? Algunas reflexiones en el albor de un nuevo paradigma económico

Osvaldo U. Becerril Torres, Gabriela Munguía Vázquez

• español

  El Estado de Bienestar en Europa no es tema desconocido, sin embargo, en países de Latinoamérica, con heterogeneidades económicas, políticas y sociales, pensar en ello se convierte en un laboratorio para los diseñadores de las políticas sociales. En el caso de México, existen vestigios que indican rasgos de su posible orientación hacia un Estado de Bienestar. En la época contemporánea, los estudios revelan que existe una visión incipiente sobre este tema, por lo que el objetivo es reflexionar sobre la posibilidad de alcanzar un Estado de Bienestar en el corto o mediano plazo. Por ello, en el manuscrito se hace una indagatoria sobre la literatura para México sobre el objeto de estudio. Se emplea el método deductivo-descriptivo para su caracterización. Los hallazgos muestran resultados favorables en los indicadores, aunque las cifras reportan que no es suficiente para pensar en la consolidación de un Estado de Bienestar en el corto plazo.

• português

  O Estado de Bem-Estar na Europa não é um assunto desconhecido, porém, em países latino-americanos, com heterogeneidades econômicas, políticas e sociais, pensar nele se torna um laboratório para os projetistas de políticas sociais. No caso do México, há vestígios que indicam características de sua possível orientação para um Estado de bem-estar. Na contemporaneidade, estudos revelam que há uma visão incipiente sobre esse assunto, portanto, o objetivo é refletir sobre a possibilidade de se alcançar um Estado de Bem-Estar no curto ou médio prazo. Portanto, no manuscrito é feita uma indagação sobre a literatura para o México sobre o objeto de estudo. O método dedutivo-descritivo é utilizado para sua caracterização. Os achados mostram resultados favoráveis ​​nos indicadores, embora os números relatem que não basta pensar na consolidação de um Estado de bem-estar no curto prazo.

• English

  The Welfare State in Europe is not an unknown issue, however, in Latin American countries, with economic, political and social heterogeneities, thinking about it becomes a laboratory for social policy designers. In the case of Mexico, there are traces that indicate features of its possible orientation towards a welfare state. In contemporary times, studies reveal that there is an incipient vision on this subject, so the objective is to reflect on the possibility of reaching a Welfare State in the short or medium term. Therefore, in the manuscript an investigation is made about the literature for Mexico on the object of study. The deductive-descriptive method is used for its characterization. The findings show favourable results in the indicators, although the figures report that it is not enough to think about the consolidation of a welfare state in the short term.