Resumen de Digitalização global e estética linguística: Textologia e identidade linguística

Arkadiy Petrovich Sedykh, Elvira Nikolajevna Akimova, Konstantin Viktorovich Skvortsov, Andrey Vladimirovich Shcherbakov, Arina Gennadievna Zhukova

• español

  El trabajo ofrece una de las vías para resolver el problema en cuestión considerando el impacto filológico y estético en el pensamiento lingüístico del individuo para formar una personalidad lingüística armónicamente desarrollada. En este caso, los parámetros linguoestéticos de los textos son material inagotable para la investigación innovadora. La estética lingüística es una parte integral de la cultura nacional, en particular, la cultura lingüística. En la conciencia colectiva de los hablantes de la lengua nacional, el aspecto estético del texto genera una imagen linguoestética del mundo propia de cada comunidad lingüística. El artículo considera algunos aspectos de la comunicación estética y la imagen literaria del mundo en relación con los factores discursivos de los textos artísticos. La hipótesis de trabajo es que la estética linguo de la lengua francesa tiene un alto grado de actividad linguocultural en el discurso nacional francés moderno y, en consecuencia, en la imagen lingüística del mundo.

• English

  The digital civilization dictates new formats of aesthetic parameters of narrative and communication. In a publicistic way, the article discusses the problem of correlations between digitalization and linguistic aesthetics. Emphasis is placed on the negative consequences of current global trends in the field of artificial intelligence. The paper offers one of the ways to solve the problem in question considering the philological and aesthetic impact on the language thinking of the individual in order to form a harmoniously developed linguistic personality. In this case, the linguo-aesthetic parameters of texts are inexhaustible material for innovative research. Linguistic aesthetics is an integral part of national culture, in particular, linguistic culture. In the collective consciousness of speakers of the national language, the aesthetic aspect of the text generates a linguo-aesthetic image of the world peculiar to each linguistic community. The article considers some aspects of aesthetic communication and the literary image of the world with regard to the discursive factors of artistic texts. The working hypothesis is that the linguo-aesthetics of the French language have a high degree of linguocultural activity in the modern French national discourse and, accordingly, in the linguistic image of the world. The prospects of the research on the linguo-aesthetics of creativity and conceptual image of the world are outlined.

• português

  O artigo oferece uma das formas de solucionar o problema em questão considerando o impacto filológico e estético no pensamento linguístico do indivíduo para formar uma personalidade linguística harmoniosamente desenvolvida. Nesse caso, os parâmetros linguístico-estéticos dos textos são material inesgotável para pesquisas inovadoras. A estética linguística é parte integrante da cultura nacional, em particular, da cultura linguística. Na consciência coletiva dos falantes da língua nacional, o aspecto estético do texto gera uma imagem linguística-estética do mundo peculiar a cada comunidade linguística. O artigo considera alguns aspectos da comunicação estética e da imagem literária do mundo no que diz respeito aos fatores discursivos dos textos artísticos. A hipótese de trabalho é que a linguo-estética da língua francesa tem um alto grau de atividade linguocultural no discurso nacional francês moderno e, consequentemente, na imagem linguística do mundo.