Primer registro de Jabirú (Jabiru mycteria) en la Reserva de la Biósfera Xirihualtique-Jiquilisco, El Salvador

• Autores: Leticia Andino, Victoria Galán
• Localización: Zeledonia, ISSN-e 1659-0732, Vol. 25, Nº. 1, 2021, págs. 136-142
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • First record of the Jabiru (Jabiru mycteria) in the XirihualtiqueJiquilisco Biosphere Reserve, El Salvador
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Documentamos el primer registro de Jabirú (Jabiru mycteria) en la Reserva de Biósfera Xirihualtique-Jiquilisco (RBXJ) en el Departamento de Usulután, El Salvador, el 23 de diciembre de 2020, en un área inundada junto a un cultivo de caña de azúcar, en la zona de transición de la RBXJ. El Jabirú fue observado en compañía de otras aves acuáticas como garzas, cigüeñas y aves playeras. Este avistamiento representa el cuarto registro de esta especie para El Salvador y el tercer registro documentado entre 2017 a 2020. Recomendamos continuar el monitoreo de esta especie para determinar su estatus de residencia en El Salvador.

  • English

    The first record of Jabiru (Jabiru mycteria) is documented in the Xirihualtique-Jiquilisco Biosphere Reserve (RBXJ), Department of Usulután, El Salvador, on December 23, 2020, in a flooded area next to a sugarcane field, in the transition zone of the RBXJ. The Jabiru was observed with other aquatic birds, such as herons, storks, and shorebirds. This observation represents the fourth record of this species for El Salvador and the third documented record between 2017 and 2020. We recommend continuing the monitoring of this species to determine its residence status in El Salvador.