The Pre-Modification Criterion for French and English and the Category of Adverb

• Autores: Joseph E. Emonds
• Localización: Verbum: revue de linguistique, ISSN 0182-5887, T. 44, nº 2, 2022, págs. 155-181
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    A syntactic category inventory is justified if it allows accurate and economical rules and principles that express a language’s permissible combinations. Using recent work, this essay proposes that French and English syntax are based on phrasal projections of only four open lexical classes (Noun, Verb, Adjective et Preposition) and that the core test of an open class morpheme’s category is which closed classes pre-modify it. This criterion justifies assigning adverbials derived from adjectives with French –ment and English -ly directly to the same category Adjective. The essay then claims that other adverb types are categorially not Adjectives but either Prepositions (nearby, inside) or “Specifiers” paired with the phrasal heads, e.g. grading adverbs are Specifier (Adjective), and temporal adverbs are Specifier (Verb). Finally, these closed classes Specifier categories are shown to all be about the same size, with 20-30 members each.

  • français

    Un inventaire de catégories syntaxiques est justifié s’il permet l’établissement de règles ainsi que de principes précis et économiques rendant compte des combinaisons possibles d’une langue. En prenant appui sur des travaux récents, nous montrons, dans cet article, que la syntaxe française et anglaise est basée sur des projections syntagmatiques fondées sur seulement quatre classes lexicales ouvertes (Nom, Verbe, Adjectif et Préposition), qui se définissent selon le type de classes fermées susceptibles de les pré-modifier. Ce critère permet de catégoriser en Adjectifs les adverbes dérivés d’adjectifs avec les suffixes -ment en français et –ly en anglais. Quant aux autres types d’adverbes, ceux-ci sont classés soit comme Prépositions (p.ex. nearby, inside), soit comme Spécifieurs d’adjectifs (p. ex. les adverbes de degré) ou de verbes (p. ex. les adverbes temporels). Nous montrons enfin que chaque classe des Spécifieurs comprend 20 à 30 membres.