Resumen de Tuberculosis

Pilar Pueyo López, Andrea Andreu Espinosa, Allison Dos Santos Mendes, Nerea Berlanga Rubio, Mario Franco Sánchez, Sara Borao Pérez

• español

  M. tuberculosis, el agente causante de la tuberculosis (TB), una enfermedad infecciosa transmitida por el aire que continúa provocando más de 10 millones de casos nuevos y más de 1,5 millones de muertes en todo el mundo cada año. Mycobacterium tuberculosis es el agente etiológico de la tuberculosis (TB), la principal causa de muerte por un solo agente infeccioso, que se cobró 1,7 millones de vidas en 2016.

  En este artículo se describen los diferentes tipos de micobacterias, centrándonos en especial en la especie Mycobacterium tuberculosis, la bacteria que causa la tuberculosis. De esta bacteria explicaremos su transmisión, los síntomas y signos característicos de la enfermedad que produce, así como las diferentes formas de diagnosticar dicha enfermedad. Entré las principales técnicas de diagnóstico se encuentran; sospecha clínica, prueba de la tuberculina, radiología y bacteriología (microscopía, cultivo, técnicas moleculares, etc.) También se explicará brevemente las diferentes formas de tratamiento que tiene esta enfermedad, evitando las elevadas tasas de mortalidad que ha producido a lo largo de la historia.

• English

  M. tuberculosis, the causative agent of tuberculosis (TB), an airborne infectious disease that continues to cause more than 10 million new cases and more than 1.5 million deaths worldwide each year. Mycobacterium tuberculosis is the etiologic agent of tuberculosis (TB), the leading cause of death from a single infectious agent, which claimed 1.7 million lives in 2016.

  This article describes the different types of mycobacteria, focusing in particular on the species Mycobacterium tuberculosis, the bacterium that causes tuberculosis. We will explain the transmission of this bacterium, the symptoms and characteristic signs of the disease it produces, as well as the different ways to diagnose the disease. The main diagnostic techniques include: clinical suspicion, tuberculin test, radiology and bacteriology (microscopy, culture, molecular techniques, etc.). It will also briefly explain the different forms of treatment that this disease has, avoiding the high mortality rates that it has produced throughout history.