Resumen de Efectos de la posición de plantación y la aplicación de Azospirillum brasilense en el crecimiento inicial de la yuca (Manihot esculenta crantz).

Leandris Argentel Martínez, Ofelda Peñuelas Rubio, Jorge González Aguilera, Bruna Izabel Krewer, Jessica Ferrerira Diniz, Pedro Paulo Vilela Barros, José Aristeu Alfonso Junior, Rafael Felippe Ratke, Alan Mario Zuffo, Jaime Garatuza Payán

• español

  El trabajo tuvo como objetivo evaluar el efecto de la posición del propágulo de yuca y la aplicación de Azospirillum brasilense en el desarrollo inicial de la plántula. El experimento se realizó siguiendo un diseño completamente aleatorizado, con arreglo factorial (posición del propágulo [horizontal (PH) y vertical (PV)] y A. Brasilense [con (+Azos) y sin (-Azos)]. El porcentaje de brotación (PB) se evaluó de 11 a 35 días después de la siembra (DAP). Luego de 30 DAP, se evaluaron las siguientes variables: número de brotes (NB), altura de brotes (AB), número de folíolos (NF), longitud de folíolos (LF) y vigor vegetal (VV). La posición de las plantas de yuca influyó significativamente en el crecimiento inicial. La PV promueve una mayor brotación, 63% en 17 DAP, sobre la PH que fue del orden de 3% de los brotes visibles en el mismo período. En el trabajo se muestra que la PV promovió los valores más altos combinados con -Azos en las variables AB (aumento de 17%) y VV (aumento de 61%). La PH, en combinación con +Azos, estimuló el NF en 20%. La subdivisión en tres grupos de VV permitió identificar de forma visual diferencias entre tratamientos, que no se observaron en un ANOVA independiente. La VV es una variable importante para la evaluación del desarrollo inicial de la yuca.

• English

  The present work aimed to evaluate the effect of the seedling position and Azospirillum brasilense application on the initial development of cassava. The assay was conduced following a completely randomized experimental design, with factorial arrangement (planting positions [horizontal (HP) and vertical (PV)] and the A. brasilense [with (+Azos) and without (-Azos)]). The sprouting percentage (SP) was evaluated from 11 to 35 days after planting (DAP). After 30 DAP, the following variables were evaluated: sprouts number (SN), sprouts height (SH), number of leaflets (NL), length of leaflets (LL), and vegetative vigor (VV). Cassava plants positioning significantly influenced the initial growth. PV promotes a greater sprouting, 63% in 17 DAP, over the PH which was only 3% of the visible shoots during the same period. Here we show for the first time that PV promoted the highest values ​​combined with -Azos in the variables SH (an increase of 17%) and VV (an increase of 61%). The PH, in combination with +Azos, stimulated the NL in 20%. The sub-division into three VV groups allowed identify the existence of differences among the treatments which were not seen in an independent ANOVA being VV an important variable for the initial growth evaluation in cassava.