Resumen de Pasado y futuro cibernético en la teoría de la comunicación
- español
El presente trabajo tiene como objetivo definir a la comunicación desde la cibernética. Definir cibernéticamente a la comunicación permite reconocerla como un componente de todo sistema vivo y no vivo, posibilitando así el establecimiento de puentes dialógicos entre disciplinas y marcos conceptuales contemporáneos. Se sostiene como hipótesis que, definir cibernéticamente a la comunicación, implica también pensarla como un concepto transdisciplinar y, por lo tanto, como parte de un metalenguaje, característica central de los conceptos y modelos cibernéticos y sistémicos. Dado que esto no es un trabajo nuevo, lo que se propone es un acercamiento metodológico que implica un proceso genealógico de reconstrucción conceptual, trabajo que recupera parte del desarrollo intelectual de la cibernética desde los años cuarenta hasta sus desarrollos contemporáneos en la cibersemiótica. En la reconstrucción conceptual se pone especial énfasis en conceptos como máquina, retroalimentación, teleología, unidad, sistema, observador y comunicación con la finalidad de ejemplificar las posibilidades que tiene el uso de conceptos transdisciplinares en la investigación de la comunicación y en la construcción teórica.
- English
The objective of this paper is to define communication from cybernetics. Defining communication cybernetically allows us to recognize it as a central component of every living and non-living system, thus, making possible the establishment of dialogical bridges between disciplines and contemporary conceptual frameworks. The hypothesis is that defining communication cybernetically also implies the possibility of considering communication as a transdisciplinary concept and, therefore, as part of a metalanguage, which is, in turn, a central characteristic of cybernetic and systemic concepts and models. Since this is not a new approach, what is proposed is a methodological process based on a genealogical work of conceptual reconstruction that systematizes part of the intellectual development of cybernetics from the 1940s to its contemporary developments in cybersemiotics. In the conceptual reconstruction, special emphasis is placed on concepts such as machine, feedback, teleology, unity, system, observer, and communication to exemplify the possibilities of using transdisciplinary concepts in communication research and theoretical construction.
