Resumen de Mejoramiento del suministro de agua rural en México en tiempos de pandemia

Jorge Alejandro Silva Rodríguez de San Miguel

• español

  La eficacia de las estrategias de la administración pública se ha medido en la forma en que manejan las pandemias y los efectos en cadena que se producen en el medio ambiente o la sociedad, y en este caso, en el abastecimiento de agua rural en México en tiempos de pandemia. El acceso al agua en las zonas rurales de México y cómo el gobierno ha manejado el aumento de la demanda durante las pandemias se exploran mediante una revisión sistemática de 51 documentos. El sistema de agua de México está por debajo de la media y es necesario realizar más inversiones en los planes de gestión comunitaria. Se requiere la participación de la ciudadanía en el desarrollo de esquemas de gestión comunitaria para encontrar una solución a la demanda y oferta cambiantes.

• English

  The efficacy of public administration strategies has been gauged on how they handle pandemics and the knock-on effects that occur on the environment or society, and in this case, in the rural water supply in Mexico in times of pandemics. Water access in rural Mexico and how the government has managed the rise in demand during pandemics are explored using a systematic review into 51 documents. Mexico’s water system is below par and there is a need for more investments to be pumped into community management schemes. The involvement of the public in the development of community management schemes is necessary to find a solution to the changing demand and supply.