Participação social na gestão de políticas públicas: a experiência do município de Ijuí/RS/Brasil

• Jean Pierre Chassot ^[1] ; Sérgio Luis Allebrandt ^[1] ; Fernando do Nascimento Lock ^[1]
  1. [1] Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul

     Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul

     Brasil

     
• Localización: Cuadernos de Educación y Desarrollo, ISSN-e 1989-4155, Nº. 2, 2016
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (html)
• Resumen
  • español

    El objetivo de este estudio es demostrar las experiencias de participación social en la ciudad brasileña de Ijuí, con el fin de identificar los mecanismos de participación son experimentados, así como el proceso de construcción del interés colectivo en estos espacios, así como la actuación del municipio en la articulación la participación social. Los conceptos de participación social, se identifican su historia y su evolución. Se describe cómo esta herramienta de gestión conjunta es útil para la gestión pública, así como algunas formas de participación. Está dirigida a compartir experiencias en la ciudad teniendo en cuenta los beneficios que la gestión compartida proporcionado a la comunidad, como la promoción de la transparencia en las deliberaciones y el aumento de la visibilidad de las acciones, de acuerdo con esta democratización de la decisión, así como mayores necesidades de visibilidad de la población ijuiense, promoviendo así una igualdad avance y las acciones de las políticas implementadas.

  • English

    The objective of this study is to demonstrate the experiences of social participation in the Brazilian city of Ijuí, in order to identify the mechanisms of participation are experienced as well as the process of building the collective interest in these spaces, and also the municipality's performance in the joint social participation. The concepts of social participation, its history and its evolution are identified. It described how this co-management tool is useful for public management, as well as some forms of participation. It is addressed to share experience in the city considering the benefits that shared management provided to the community, such as promoting transparency in the deliberations and the increased visibility of the shares, according to this democratization of decision, as well as greater visibility needs of the population ijuiense, thus promoting an advance equality and equities of the policies implemented.

  • português

    O objetivo deste trabalho é demonstrar as experiências de participação social no município brasileiro de Ijuí, com o propósito de identificar quais os mecanismos de participação são vivenciados, assim como o processo de construção do interesse coletivo nestes espaços, e também a performance da municipalidade na articulação da participação social. São identificados os conceitos de participação social, sua história e sua evolução. É descrito como essa ferramenta de cogestão é útil para a gestão pública, assim como algumas formas de participação. É abordada a experiência de participação no município considerando os benefícios que a gestão compartilhada proporcionou à comunidade, como a promoção da transparência na deliberação e a maior visibilidade das ações, em função desta democratização da decisão, assim como, uma maior visibilidade das necessidades da população ijuiense, promovendo assim, um avanço da igualdade e equidades das políticas executadas.