Resumen de Violencia anticlerical en la Región de Murcia durante la República (1931-1936)
- español
El objetivo de esta investigación es confirmar o refutar un relato característico sobre la Segunda República Española: la violencia y persecución religiosa. Para tal fin, he focalizado el ámbito de investigación a la provincia de Murcia durante el quinquenio de este sistema político antes de la guerra. Metodológicamente, he recopilado y analizado todas las fuentes históricas a mi alcance, como los documentos archivísticos, la prensa histórica y la bibliografía, entre otras, con la finalidad de cualificar y cuantificar las acciones agresivas contra los aspectos de la religión católica en la Región de Murcia. Después de este análisis, concluyo que las acciones más destructivas y graves (incendios y asaltos) predominaron, que dichos incidentes se concentraron en un período concreto (la primavera de 1936), que existió una interrelación entre la violencia política y anticlerical y que, pese a todo, la práctica de cultos religiosos no se vio sensiblemente perturbada, a excepción de concretas ocasiones.
- English
The objective of this research is to confirm or refute a characteristic story of the Second Spanish Republic: violence and religious persecution. For this purpose, I have focused the scope of research on the province of Murcia during the fiveyear period of this political regime before the war. Methodologically, I have compiled and analyzed all the historical sources at my disposal, such as archival documents, the historical press and bibliography, among others, in order to qualify and quantify the aggressive actions against the aspects of the Catholic religion in the Region of Murcia. After this analysis, I conclude that the most destructive and serious incidents (fires and assaults) predominated, that these mishaps were concentrated in a specific period (the spring of 1936), that there was an interrelation between political and anticlerical violence and that, despite all of this, the practice of religious cults was not significantly disturbed, except on specific occasions.
