Estudio clínico e histológico de un caso de histiocitosis de células de Langerhans con afectación periodontal severa

• F.J Alández ; M Carasol ; F. J. Román ; P. Aramburo ; J.I. Herrera ; M. Sanz ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense
• Localización: Periodoncia: Sociedad Española de Periodoncia, ISSN 1131-8821, Vol. 1, Nº. 2 (Mayo-Agosto), 1991, págs. 112-120
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Studio clinico e istologico di un caso di istiocittosi de cellule de Langerhans con malattia paradontale severa
  • Clinical and histological study of a case of Langerhans cells histiocytosis with severe involvement of periodontal tissues
  • Etude clinique et histologique dun cas d'histiocytose de celules de Langerhans avec afectation parodontale severe
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La histiocitosis de células de Langerhans con inicio en la edad adulta no es frecuente, pero cuando se presenta, puede afectar a la cavidad oral, incluyendo los tejidos periodontales. Se describe el caso de un varón de 19 años con un cuadro de afectación periodontal severa, que posteriormente se diagnosticó como histiocitosis de Langerhans tipo granuloma eosinófilo poliostótico. Se analizan los hallazgos clínicos a nivel periodontal, los pasos realizados para llegar a un diagnóstico completo del caso, estableciendo así mismo la importancia de un adecuado diagnóstico diferencial de estas lesiones. Se muestran los hallazgos histológicos característicos de los tejidos obtenidos, y por último se describen las diferentes posibilidades terapéuticas del caso, en función de la extensión y localización de las lesiones.

  • English

    Langerhans cells histiocytosis is a rare condition, but if present, it can affect the oral cavity, including periodontal tissues. A case report of a polyostotic eosinophilic granuloma with severe involvement of periodontal tissues in a 19 years-old male is presented. Clinical findings, diagnostic and therapeutic alternatives are described. Characteristic histological findings and the importance of a accurate differential diagnosis in these conditions are reviewed and discussed.

  • français

    L'histiocytose de cellules de Langerhans qui commence à l'age adulte n'estn pas fréquente, mais quand elle se présente, elle peut affecter la cavité orale, inclus les tissus parodontaux. On décrit un cas d'un homme de 19 ans, avec une maladie parodontale sévère, qui ultérieurrement a été diagnostiqué comme une histiocytose de célules de Langerhans genre granulome éosinophile polyostotique. On analyse les observationscliniques à niveau parodontal, les pas réalisés pour arriver a un diagnostic complet du cas, établissant en mème temps l'importance d'un correct diagnostic différentiel de ces lésions. On montre les résultats histologiques caractéristiques des tissus obtenus, et finalement on décrit les différentes possibilités thérapeutiques du cas, en fonction de l'éxtension et de la localisation des lésions.

  • italiano

    La istiocitosi di cellule di Langerhans con inizio durante la età adulta non è frequente, pero quando si manifesta può interessare la cavità orale, includendo i tessuti parodontali. Si descrive il caso di un uomo di 19 anni con un quadro di malattia parodontale severa, che posteriormente si diagnosticò come istiocitosi di celllule di Langerhans tipo granuloma eosinofilo poliostotico. Si analizzano i risultati clinici a livello parodontale, i passi seguiti per arrivare a una diagnosi completa del caso, stabilendo nello stesso tempo la importanza di una adeguata diagnosi differenziale di queste lesioni. Si mostrano i risultati istologici caratteristici dei tessuti ottenuti, e infine si descrivono le diverse possibilità terapeutiche del caso, in rapporto alla estenzione delle lesioni.