Efectividad de la miel de bórax en el tratamiento de la estomatitis protésica tipo II asociada a Candida albicans

• Alarcón, Verónica ^[1] ; Monsalve, Mary ^[1] ; González Betancourt, Anajulia ^[1] ; Bustillos R., Lorena ^[1] ; Pineda, Yasmira ^[1]
  1. [1] Universidad de Los Andes

     Universidad de Los Andes

     Colombia

     
• Localización: Acta Bioclínica, ISSN-e 2244-8136, Vol. 10, Nº. 20 (Julio-Diciembre), 2020, págs. 134-151
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Effectiveness of borax honey in the treatment of type II prosthetic stomatitis associated with Candida albicans
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La prótesis estomatológica restituye las funciones principales a las personas con edentulismo parcial o total, pero sus efectos de presión, tracción y empuje en gran intensidad producen reacciones inflamatorias, como la estomatitis subprotésica (ESP). Su etiología es multifactorial y está asociada a Candida albicans. El tratamiento de la ESP consiste en la eliminación de factores locales y el uso de medicamentos antifúngicos; sin embargo, no se encontró evidencia de la miel de bórax como tratamiento para la ESP tipo II. El objetivo fue evaluar la efectividad de la miel de bórax en el tratamiento de ESP tipo II asociada a Candida albicans. La población fue de 30 pacientes con ESP asociada a Candida y la muestra estuvo constituida por 12 pacientes confirmados mediante examen micológico al fresco, que acudieron a la Clínica Integral del Adulto III de la FOULA. Se dividieron en 2 grupos: uno experimental (miel de bórax) y uno control (nistatina) evaluándose la clínica y examen al fresco a los 5 días. El tratamiento con miel de bórax se comportó clínicamente igual al tratamiento con nistatina posterior a 5 días de aplicación, ya que mejoró los signos y síntomas de los pacientes diagnosticados con ESP tipo II. En ambos grupos, se observó la ausencia de hifas o formas gemantes de la levadura del género Candida. Se puede inferir que la miel de bórax es eficaz para el tratamiento de ESP asociada a Candida debido a su propiedad antifúngica y puede ser una alternativa accesible y de bajo costo para el adulto mayor polimedicado.Recibido: 3/5/2020Aprobado: 1/7/2020

  • English

    The denture restores the main functions to people with partial or total edentulism, but its effects of pressure, traction and push at high intensity produce inflammatory reactions, such as subprosthetic stomatitis (ESP). Its etiology is multifactorial and is associated with Candida albicans. The treatment of ESP consists of the elimination of local factors and the use of antifungal medications; however, no evidence of borax honey was found as a treatment for type II ESP. The objective was to evaluate the effectiveness of borax honey in the treatment of type II ESP associated with Candida albicans. The population was 30 patients with ESP associated with Candida and the sample consisted of 12 patients confirmed by fresh mycological examination, who attended the FOULA Comprehensive Adult III Clinic. They were divided into 2 groups: an experimental one (borax honey) and a control one (nystatin), evaluating the clinic and the fresh examination at 5 days. Treatment with borax honey behaved clinically the same as treatment with nystatin after 5 days of application, since it improved the signs and symptoms of patients diagnosed with type II ESP. In both groups, the absence of hyphae or budding forms of yeast of the Candida genus was observed. It can be inferred that borax honey is effective for the treatment of ESP associated with Candida due to its antifungal property and may be an accessible and inexpensive alternative for polymedicated older adults.