Resumen de Odontólogo, Especialista en Cirugía Bucal. Profesor Titular de la Cátedra de Anestesiología y Cirugía Estomatológica, Departamento de Medicina Oral, Facultad de Odontología, Universidad de Los Andes, Mérida – Venezuela.
Rodolfo Gutiérrez
, Lizbeth Rojas, Lorena Dávila B., Manuel Molina Barreto
- español
La epidemia por COVID-19 se informó por primera vez en China a finales de diciembre de 2019; fue catalogada como pandemia el 19 de marzo de 2020 por la OMS. Se ha reportado que la proteína S del virus que medio el proceso de entrada y fusión, requiere como receptor de anclaje a ECA-2, la enzima convertidora de angiotensina. ECA-2 se expresa en tejido bucal y gingival, células epiteliales y fibroblastos de la mucosa oral, por lo que se le considera como factor de riesgo potencialmente alto en la susceptibilidad infecciosa del virus. Por otra parte, se ha informado de la importancia de la saliva por su papel como vehículo de transmisión de partículas virales, lo que permite considerarla como instrumento de valor diagnóstico en la detección de COVID-19. Conocer la etiología del SARS-CoV-2 y su impacto a nivel bucal, así como reconocer y ejecutar las medidas de bioseguridad para el manejo de pacientes en la práctica clínica odontológica es el objeto fundamental de esta revisión, por tal motivo, se realizó un estudio retrospectivo de corte transversal con búsqueda electrónica a través de NCBI, Biblioteca Virtual en Salud, Scielo, LILACS y Redalyc. Se analizaron los informes reportados por la OMS, CDC y Ministerios de Salud en Latinoamérica. La difusión de información y la adaptación del conocimiento en época de pandemia por COVID-19, permitirá resguardar las condiciones de salud tanto del odontólogo como del paciente, por lo que es necesaria la puesta en práctica de los protocolos de bioseguridad y la constante actualización respecto a los cuidados sanitarios a nivel clínico, asistencial y hospitalario.Recibido: 14/12/2019Aprobado: 4/01/2020
- English
The COVID-19 was first reported in China at late December 2019 and was listed as a pandemic on March 19, 2020 by the WHO. The virus protein S, which mediates the entry and fusion process, has been reported to require ACE-2, the angiotensin converting enzyme-2 as an anchoring receptor. ACE-2 is expressed in oral and gingival tissue, epithelial cells and fibroblast in the oral mucosa, making it a high-risk factor for infectious virus susceptibility. On the other hands, the importance of saliva has been reported for its role as a vehicle for the transmission of viral particles, which allows it to be considered as an instrument of potential diagnostic value in the detection of COVID-19. To know the etiology of SARS-CoV-2 and its impact at the oral level, as well as to recognize and execute biosecurity measures for the management of patients in dental clinical practice is the fundamental object of this review, for this reason, a retrospective cross-sectional study with electronic search was carried out through NCBI, Virtual Health Library, Scielo, LILACS and Redalyc. The reports given by the WHO, CDC and Ministries of Health in Latin America are analyzed. The dissemination of information and the adaptation of knowledge in time of pandemic by COVID-19, will protect the health conditions of both, dentist and patient, which is why it is necessary to put biosafety protocols into practice and constantly update them regarding to health care at the clinical and hospital level.
