Resumen de Hipertiroidismo

Soraya Parrilla Pérez, Juan Marco Parrilla, Nerea Berlanga Rubio, Mario Franco Sánchez, Euken Ranedo Rodríguez, Allison Dos Santos Mendes

• español

  El hipertiroidismo se muestra por un cuadro clínico característico de la hiperproducción de hormonas tiroideas y se somete a múltiples causas. Su forma clínica más frecuente es el bocio tóxico difuso o enfermedad de Graves Basedow.

  La tiroiditis postparto y subaguda autoinmune, los tumores que secretan tirotropina y la disfunción tiroidea inducida por fármacos también son causas importantes.

  El tratamiento adecuado se basa en la identificación de la causa subyacente. Los medicamentos antitiroideos, el yodo radiactivo y la cirugía son los tratamientos tradicionales para las 3 formas comunes de hipertiroidismo.

• English

  Hyperthyroidism is shown by a characteristic clinical picture of hyperproduction of thyroid hormones and is subject to multiple causes. Its most common clinical form is diffuse toxic goiter or Graves-Basedow disease.

  Postpartum and subacute autoimmune thyroiditis, thyrotropin-secreting tumors, and drug-induced thyroid dysfunction are also important causes.

  Appropriate treatment is based on identification of the underlying cause. Antithyroid drugs, radioactive iodine, and surgery are the traditional treatments for the 3 common forms of hyperthyroidism.