Resumen de Preliminary survey of the benthic communities of the Patagonian shrimp fishing grounds in San Jorge Gulf (Argentina)

Ana Roux, Mónica Fernández, Claudia S. Bremec

• español

  Se incluye la determinación de la composición, distribución espacial y abundancia relativa de las especies integrantes de las comunidades bentónicas en los fondos de pesca de langostino patagónico (Pleoticus muelleri Bate, 1888) en el golfo San Jorge, Argentina. Se realizó muestreo biológico en 66 estaciones, usando muestreador epibentónico. Asimismo, se obtuvieron 57 muestras de sedimento, con rastra tipo Picard, para análisis granulométrico. Se registraron 135 taxones integrantes de las comunidades bentónicas. Se efectuaron análisis de agrupamientos (modos Q y R) aplicando los índices de Fager (Fager y McGowan, 1963) y Czekanowski (Legendre y Legendre, 1979). El estudio faúnico y sedimentológico define claramente dos áreas con comunidades bentónicas propias. El área 1, caracterizada por sedimentos fangoso y fangoarenoso, presenta como especies dominantes a Nuculana sulculata (Couthouy, 1852), Nucula puelcha D’Orbigny, 1842 y Pseudechinus magellanicus (Philippi, 1857). El área 2, caracterizada por sedimentos gravoarenosos, presenta como especies dominantes principalmente elementos coloniales: Sertulariidae, Bowerbankia sp. y Aetea sp. Se discute la vinculación de los juveniles de langostino patagónico con una comunidad bentónica particular asociada a ellos, considerando su presencia como integrante del bentos epifáunico

• English

  Benthic sampling was carried out in the Patagonian shrimp (Pleoticus muelleri Bate, 1888) fishing grounds in San Jorge Gulf, Argentina, in order to determine composition, spatial distribution and relative abundance of the species in the benthic communities. Biological samples were taken with an epibenthic sledge in 66 sampling stations, and 57 sediment samples for granulometric analysis with a Picard dredge. A total of 135 taxa from the benthic communities were identified. Cluster Analyses (Q and R modes) were applied using the Fager (Fager and McGowan, 1963) and Czekanowski (Legendre and Legendre, 1979) indexes. Faunistic and sedimentological studies clearly define two areas with particular benthic communities. The dominant species in area 1, characterized by muddy and muddy-sandy sediments, are Nuculana sulculata (Couthouy, 1852), Nucula puelcha D’Orbigny, 1842 and Pseudechinus magellanicus (Philippi, 1857). The dominant species, mainly colonial elements, in area 2 which is characterized by gravel-sandy sediments are Sertulariidae, Bowerbankia sp. and Aetea. The relationships between Patagonian shrimp juveniles and a particular benthic community are discussed, considering the presence of the species as an integrant of the epifaunal benthos.