Resumen de Le prime statue velate di Antonio Corradini e le medaglie del primicerio Vincenzo Michiel.
- italiano
Quattro medaglie veneziane del 1721, di autore anonimo, distinte tra loro per le varianti nelle legende ai rovesci, presentano tutte al dritto una figura della Religione velata, che viene confrontata con le analoghe statue di Antonio Corradini (1688-1752), specialmente la Religione cristiana del Duomo di Udine (1716-1717) e la Donna velata del Louvre. Le quattro medaglie del 1721, dedicate da un ignoto Marco Torelli al primicerio di San Marco Vincenzo Michiel, sono state attribuite a un ignoto ‘‘A. Zocchi’’, che ha firmato una medaglia del 1719 raffigurante lo stesso Torelli. In questo articolo si presenta l’ipotesi che ‘‘A. Zocchi’’ possa identificarsi con l’incisore Andrea Zucchi (1679-1741), collaboratore del Corradini e riproduttore di alcune sue opere.
- English
Four Venetian medals of 1721, made by an unknown author, had on the reverses various legends that distinguished them. They have on the obverse the type of the veiled Religion, which is compared with the similar statues of Antonio Corradini (1688-752), and especially with the Veiled Religion in the Cathedral of Udine (1716-1717) and with the Veiled Woman of the Louvre. These four medals, dedicated by an unknown Marco Torelli to Vincenzo Michiel, the primicerius of St. Mark, had been attributed to an unknown ‘‘A. Zocchi’’, who has signed a medal of 1719 portraying the same Torelli. In this paper, we propose to identify ‘‘A. Zocchi’’ with the engraver Andrea Zucchi (1679-1741), which was a collaborator of Corradini and made some replicas of his works.
