Resumen de La transformación del fotoperiodismo español durante la Transición: Estudio comparado entre El País, ABC y La Voz de Galicia

Elpidio del Campo Cañizares, Leónidas Ernesto Spinelli Capel

• español

  Este estudio tiene por objeto observar la transformación del fotoperiodismo español durante la Transición mediante un análisis comparativo entre dos periódicos de ámbito nacional: El País y ABC, y uno regional: La Voz de Galicia. Trata de contrastar hasta qué punto la tendencia que marcaba El País fue seguida por el resto de diarios. Utiliza una muestra de noticias relevantes y se complementa con una entrevista a Xosé Castro, fotoperiodista de La Voz de Galicia. Los resultados exponen que desde el inicio El País establece nuevos paradigmas en el fotoperiodismo; pero estos no son seguidos por los otros medios.

• English

  This paper aims to observe the transformation of photojournalism along Spanish Transition through a comparative analysis between two national newspapers: El País and ABC and a regional one: La Voz de Galicia. Try to check to what extent the trend pointed by El País was followed by the rest of the newspapers. It uses a sample of relevant news and is complemented by an interview with the photojournalist from La Voz de Galicia Xosé Castro.Results show that El País, from the beginning, establishes new paradigms in photojournalism; but these are not followed by the other newspapers.