Resumen de Las políticas del reconocimiento en clave pragmatista

Martha Palacio Avendaño

• español

  Este trabajo realiza una reconstrucción argumentativa de la dimensión cultural en el tratamiento de la injusticia social. Para ello se centra en la discusión entre Richard Rorty y Nancy Fraser sobre las políticas de la diferencia. La primera parte del artículo reconstruye el contexto socio-teórico de la discusión sobre estas políticas en la sociedad estadounidense. La segunda parte presenta algunas objeciones de Rorty a la política de la diferencia. La tercera parte muestra el vínculo de Fraser con el pragmatismo y una visión general de su política del reconocimiento. Finalmente se presenta el efectivo cruce argumental entre los dos autores y se cierra con la evaluación de la discusión. La idea central que articula este trabajo consiste en presentar de qué manera las diferencias sociales no pueden quedar ocultas bajo la sombra del reconocimiento a la pluralidad cultural en las sociedades pretendidamente democráticas.

• English

  This paper re-enacts an argumentative reconstruction of the cultural dimension of social injustice. In order to do that, it focuses on the debate between Richard Rorty and Nancy Fraser about the politics of difference. The first part outlines the context of the politics of difference in American. Second, it analyses some of the Rorty‟s objections to this politics. Third, it studies Fraser's link to pragmatism and an overview of her politics of recognition. Then, the encounter between the two authors is presented and evaluated. The basic idea is that social differences cannot be hidden under the shadow of the recognition of cultural plurality in democratic societies.